Sta znaci na Engleskom BITI NEŠTO DRUGO - prevod na Енглеском

• be something else
• be anything other

Примери коришћења Biti nešto drugo на Српском и њихови преводи на Енглески

Biti nešto drugo.
Being anything else.

Hoće li biti nešto drugo?
Will there be anything else?

I mi se ne možemo natjecati, tako da sada moramo biti nešto drugo.
And we can't compete, so now we have to be something else.

Mora biti nešto drugo.
Must be something else.

Tako da vatra mora biti nešto drugo.
The fuel has to be something else.

Mora biti nešto drugo, pretpostavljam.
Must be something else, I guess.

Zašto mora biti nešto drugo?
Why does there need to be something else?

Mora biti nešto drugo što možemo uciniti.
There has to be something else we can do.

I sutra može biti nešto drugo.
And tomorrow it could be something else.

Tu mora biti nešto drugo u trgovini?
There must be something else in store♪?

U tvom slučaju može biti nešto drugo.
In your case, it may be something else.

Može biti nešto drugo.
It could be something else.

U mojim godinama ja ne mogu biti nešto drugo.
At my age it can't be anything else.

Tu mora biti nešto drugo.
There must be something else.

Ne možete samo prestati i biti nešto drugo.
You can't just stop and be something else.

To mora biti nešto drugo.
There's got to be something else.

U mojim godinama ja ne mogu biti nešto drugo.
I didn't get to my age being anything else.

Kako može biti nešto drugo ako nisi neveran?
How can it be anything else when you're not faithful?

Pa, ako nije izgorjela, onda mora biti nešto drugo.
So if it didn't burn down, it had to be something else.

Moglo bi biti nešto drugo.
It could've been something else.

Iako sam bio starter, teško je napraviti skok, biti nešto drugo.
Although you were a starter, it was very difficult to make a jump, be something else.

Sada će biti nešto drugo.
It will be something else now.

Mislio sam da je ovo mjesto mogao biti nešto drugo, znate?
I thought this place could be something else, you know?

Zapamti: ne možeš Biti nešto drugo od onoga što u Stva( rnost) i Jesi.
Remember: you cannot be anything other than what you are inside, and what you ARE..

Nije mi palo na pamet, da bi to moglo biti nešto drugo osim.
It never crossed my mind that it would be anything other than what it was..

Sada će biti nešto drugo.
Now it will be something else.

Da li je to moglo biti nešto drugo?
Could it have been something else?

To bi mogao biti nešto drugo.
But it could be something else.

Ali, je li to moglo biti nešto drugo?
But could it have been something else?

Može li karate biti nešto drugo osim oružja?
Can't karate be anything else besides a weapon?