Примери коришћења Biti odstranjen на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mora biti odstranjen.
Ljudska duša nikad ne može biti odstranjena.
The human soul can never be removed.Jezik mora biti odstranjen, kako šamana ne bi proklinjao.
The tongue had to be removed so the shaman could not Da biste zaustavili hemijsku reakciju,jedan od elemenata mora biti odstranjen.
To stop a chemical, emotional reaction,one of the elements must be removed.Zaperci smeju biti odstranjeni.
Covers can be removed.Naravno, samo oni koji su loši ipotpuno neprihvatljivi će biti odstranjeni.
Of course, only those who Veći deo kofeina će biti odstranjen na taj način.
Some of the larger pieces of dirt will no doubt be removed that way.I ako tko bude jeo uskisli kruh od prvog dana do sedmog dana, taj će biti odstranjen iz Izraela[ 68].
Najtipičniji mali kožni viseći fibrom može biti odstranjen bez slanja tkiva na mikroskopsko ispitivanje.
Most typical small skin tags may be removed without sending tissue for microscopic examination or biopsy.I ako tko bude jeo uskisli kruh od prvog dana do sedmog dana, taj će biti odstranjen iz Izraela[ 68].
The soul of anyone who eats leavened bread from the first day to the seventh day will be cut off from Israel….Najtipičniji mali kožni viseći fibrom može biti odstranjen bez slanja tkiva na mikroskopsko ispitivanje.
The most typical small leather skin tag can be removed without sending it on a microscopic tissue examination.I ako tko bude jeo uskisli kruh od prvog dana do sedmog dana,taj će biti odstranjen iz Izraela[ 68].
For whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day,that person shall be cut off from Israel.I ako tko bude jeo uskisli kruh od prvog dana do sedmog dana,taj će biti odstranjen iz Izraela[ 68].
Whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day,that soul shall be cut off from Israel"(Exodus 12:15).Ako li tko bude jeo uskisli kruh- useljenik ilidomorodac ondje- taj će biti odstranjen iz zajednice Izraelove.
Anyone, whether a visitor or a native of the land,who eats anything raised shall be cut off from the community of Israel.Ako li tko bude jeo uskisli kruh- useljenik ilidomorodac ondje- taj će biti odstranjen iz zajednice Izraelove.
Anyone, I ako tko bude jeo uskisli kruh od prvog dana do sedmog dana,taj će biti odstranjen iz Izraela[ 68].
If anyone ate what I ako tko bude jeo uskisli kruh od prvog dana do sedmog dana,taj će biti odstranjen iz Izraela[ 68].
For whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day[of the feast= the 21st day of Abib],that person shall be cut off from Israel.Све„ малигно” мора бити одстрањено.
Anything“Hellenistic” has to be removed from him.Ukoliko postoje ostaci stare kudelje,treba je odstraniti.
If there Lak za nokte je odstranjen, ali grubo.
Njegov pankreas je odstranjen, ali se rak već proširio na jetru.
Daniel's pancreas was removed, but the cancer had already spread to his liver.Stoilov je odstranjen iz ekipe zbog nediscipline.
Prvi deo od 5cm je odstranjen.
The first two-inch section has been removed.Jezik mu je odstranjen.
His tongue has been removed.Glava je odstranjena posmrtno?
The head was removed post-mortem?Dodatna šapica joj je odstranjena i ona se sada oporavlja.
The tube was removed and she Jetra je odstranjena.
Her liver was removed.Dakle uvo je odstranjeno tek pošto je bila mrtva.
So the ear was removed after she Srce mu je odstranjeno?
His heart was removed?Oko mu je odstranjeno.
Her eye was removed.
