Sta znaci na Engleskom BITI POZVAN - prevod na Енглеском

• be invited
• be called
• being invited
• be summoned
• be invoked

Примери коришћења Biti pozvan на Српском и њихови преводи на Енглески

Vještica mora biti pozvan.
A witch must be summoned.

Moram biti pozvan u njihove domove.
I need to be invited into their houses.

Misliš da treba biti pozvan?
You mean you have to be invited?

Moraš biti pozvan da bi učestvovao.
You must be invited to take part.

Prava je cast biti pozvan.
It's a real honor to be invited.

Moraš biti pozvan da bi učestvovao.
You must be invited to participate.

Neceš ostati jer neceš biti pozvan.
You won't stay because you won't be invited.

Klaus nece biti pozvan unutra.
Klaus won't be invited in.

Ja sam na poziv, ali moram biti pozvan.
I'm on call, but I need to be called.

Ne moraš biti pozvan na takvu žurku.
You don't have to be invited to a party like that.

Nije lepo sesti a ne biti pozvan.
It's rude to sit without being invited.

Tramp neće biti pozvan na sahranu Džona Mekejna.
Trump will not be invited to McCain's funeral.

Privilegija je biti pozvan.
It is a privilege to be invited.

I nećeš biti pozvan na njihove balove.
He's not going to be invited to their parties.

Nikad nisam mislio da ću biti pozvan u akciju.
I never thought i'd be called into action.

On će biti pozvan u trenutku kreiranja objekta.
It will be invoked at the time of object creation.

Lijepo je biti pozvan.
It's nice to be invited.

Mora biti pozvan sa svim ostalim oficirima.
He must be invited. All the officers are invited..

Svi znate da tim mora biti pozvan na jednu istragu.
You all know that the team has to be invited in on an investigation.

Moje ime je RJ Berger, i lepo je biti pozvan.
My name is RJ Berger, and it's good to be invited.

Velika je čast biti pozvan na nečiju Slavu.
It's a great honor to be invited into someone's home.

Međutim, ako je neko sprečen službom kralju, ne može biti pozvan na sud.
However if he is in the service of the king he cannot be summoned.

Znaci ja necu biti pozvan da ispricam pricu o Thorssonovoj smrti.
So I won't be called on to tell the tale of Thorsson's death.

Da li to što su oni odbili kraljev poziv znači da niko više neće biti pozvan?
Does their refusing the king's call mean that no one else would be invited?

Velika je čast biti pozvan na nečiju Slavu.
It is a great honour to be invited to someone's house.

Moram da budem iskren prema vama… Nisam nikad mislio da ću biti pozvan među ove zidove.
I have to be honest with you… well, I never imagined I'd be invited inside these walls.

Tek tada će biti pozvan na razgovor sa komisijom agencije.
Only then, he will be called for an interview with the agency's committee.

Izvori bliski Mekejnu naveli su da Tramp neće biti pozvan na senatorovu sahranu.
Sources close to McCain have said Trump would not be invited to the funeral.

Uskoro ćeš biti pozvan na akciju da primeniš svoje znanje na korisne načine.
Soon enough, you will be called into action to apply your knowledge in useful ways.

Zahvaljujući brazilskom milioneru koji je poreklom iz Ače, pobednički tim će biti pozvan u Rio de Žaneiro.
Thanks to a Brazilian millionaire originally from Acsa, the winning team will be invited to Rio de Janiero.