Sta znaci na Engleskom BITI TAKO LOŠE - prevod na Енглеском

be that bad
biti tako loše
biti toliko loše
biti tako strašno
biti tako loš
biti toliko los
biti toliko lose

Примери коришћења Biti tako loše на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne može biti tako loše.
Šta god da si uradio,ne može biti tako loše.
Whatever you did,it can't be that bad.
Ne može biti tako loše.
It can't be so bad.
Što god bilo,ne može biti tako loše.
Whatever it is,it can't be that bad.
Ne može biti tako loše, druže.
Can't be that bad, mate.
Šta god da je,to ne može biti tako loše.
Whatever it is,it can't be that bad.
Ne može biti tako loše, ha?
It can't be that bad, eh?
Truvy, to ne može biti tako loše.
Truvy, it cant be that bad.
Nece biti tako loše, videceš, seks je precenjen.
It's not gonna be so bad, buddy. You will see. Sex is overrated.
To nemože biti tako loše.
It can't be that bad.
Dušo, to ne može biti tako loše.
Honey, no, it can't be that bad.
Ali to ne može biti tako loše po mene, zar ne?
But this can't be that bad for me, right?
To ne može biti tako loše.
It can't be that bad.
Ništa ne može biti tako loše kao ostajanje ovde.
Nothing could be as bad as staying here.
Ženo, ne može biti tako loše.
Woman, it can't be that bad.
Ne može biti tako loše.
Might not be so bad.
Ajde, ne može biti tako loše.
Come on. It can't be that bad.
Ne može biti tako loše.
It can't be that bad.
Carla, nije moglo biti tako loše.
Carla, it couldn't have been that bad.
Ne može biti tako loše.
Sam. Can't be that bad.
Daaaaj, nije moglo biti tako loše!“.
Come on, it couldn't have been that bad.".
Ne može biti tako loše.
It couldn't be that bad.
On ne može biti tako loše.
He can't be that bad.
Ne može biti tako loše.
Things can't be that bad.
Ne može biti tako loše.
Can't be as bad as all that.
Ne… ne može biti tako loše.
It… it can't be that bad.
Ne može biti tako loše.
It could not have been that bad.
To ne može biti tako loše, ha?
This might not be so bad, huh?
Stvari ne mogu biti tako loše, zar ne?
Things can't be that bad, can they?
Hej, nije moglo biti tako loše, zar ne?
Hey, it couldn't have been that bad, huh?
Резултате: 56, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески