Sta znaci na Engleskom BITI U GRADU - prevod na Енглеском

• be in the city
• be in town

Примери коришћења Biti u gradu на Српском и њихови преводи на Енглески

Tarzan mora biti u gradu.
Tarzan must be in town.

Ne govori koliko više skriti kuće mogao biti u gradu.
No telling how many more stash houses could be in the city.

I sutra cu biti u gradu, Eve.
I will still be in the city tomorrow, eve.

Ako uzaslušaš glas Gospoda Boga svog, Blagosloven ćeš biti u gradu” 5.
If thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God, blessed shalt thou be in the city".

Marti, moramo biti u gradu u 4: 00.
Marty, gotta be in the city at 4:00.

Skup bi, na primer, mogao biti u gradu.
A convention, for instance, might be in town.

Htjeli su biti u gradu sljedećeg petka.
They're gonna be in town next Friday.

Koliko dugo cete biti u gradu?
How long are you gonna be in town?

Jer moram biti u gradu za 30 minuta.
Cause I have to be in the city in 30 minutes.

Upravo sam uzbuđen ćete biti u gradu sa mnom.
I'm just excited you will be in the city with me.

Proklet ćeš biti u gradu, i proklet ćeš biti u polju.
Cursed shall thou be in the city, cursed in the field.

Ako ga želiš vidjeti izvan drvenog sanduka, moram biti u gradu za pola sata.
And if you want to see him outside of a pine box, I need to be in town in a half hour.

Proklet ćeš biti u gradu, i proklet ćeš biti u polju.
Cursed shalt thou be in the city, and cursed thou in the 17" field.

Oni su trebali biti u gradu.
They were supposed to be in town.

Proklet ćeš biti u gradu, i proklet ćeš biti u polju.
Cursed will you be in the city, and cursed will you be in the field.

Svaki kandidat Demokratske ce biti u gradu za ovaj dogadaj.
Every Democratic contender will be in town for this event.

Proklet ćeš biti u gradu i proklet ćeš biti u polju.
Cursed you will be in the city and cursed you will be in the country.

Žao mi je što sam ti ovako banuo u kuću, ali pošto ću biti u gradu samo dan, dva, onda nemamo puno vremena.
I'm sorry I had to come into your house like this, but since I'm only gonna be in town a day or so that doesn't give us much time.

Proklet ćeš biti u gradu, i proklet ćeš biti u polju.
Cursed you shall be in the city, and cursed you shall be in the field.

Proklet ćeš biti u gradu, i proklet ćeš biti u polju.
Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

Proklet ćeš biti u gradu, i proklet ćeš biti u polju.
Cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the country.

Blagosloven ćeš biti u gradu, i blagosloven ćeš biti u polju.
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.

Da li smo oglas u lokalnim novinama u kome smo naveli da ćemo biti u gradu nekoliko dana i da plaćamo kešom svima koji su imali stare fotografije ili bolje filmski materijal Kralja osobno koji je nastupao tamo prije 40 godina.
We stuck an ad in the local paper saying we were gonna be in town for a few days and we'd pay cash to anybody who had any old photos or, better still, film footage of the King himself performing there 40 years before.

Они ће бити у граду ускоро да се побрину да се све реши.
They will be in town shortly to make sure everything's resolved.

А до тада они ће бити у граду! Грешим ли?!
They will be in town by then, am I wrong?

Драга си, али мислим да нећу бити у граду.
Lovely of you, but I don't think I will be in town.

Katherine je u gradu.
Katherine's in town.

Bostonci su u gradu, Clemensi se pripremaju.
Boston's in town, clemens is pitching.

Njen bivši je u gradu.
Her ex was in town.

Kad god sam u gradu, padamo u ljubavi.
Whenever I'm in town, we fall in love.