Sta znaci na Engleskom BITI VEOMA OPREZNI - prevod na Енглеском

• be very careful
• be extremely careful
• be really careful

Примери коришћења Biti veoma oprezni на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo biti veoma oprezni.
We must be very careful.

Ljudi koji boluju od srčanih bolesti i drugih hroničnih bolesti moraju biti veoma oprezni tokom godine.
People suffering from heart disease and other chronic ailments have to be very careful this year.

Moramo biti veoma oprezni.
We will be very careful.

Problem je u tome što niko ne govori obolelim od raka, da moraju biti veoma oprezni sa aditivima u ishrani.
The problem is that no one is talking with cancer, it must be very careful with additives in the diet.

Morate biti veoma oprezni.
You must be very careful.

To je stari medved, on se bori za svoj opstanak, i onda je on agresivan zbog toga, to je jedino zbog cega morate biti veoma oprezni.
It is the old bear, one who is struggling for survival, and an aggressive one at that, who is the one that you must be very careful of.

Moramo biti veoma oprezni.
We have to be very careful.

Zbog toga moramo biti veoma oprezni.
So we have to be very careful.

Moramo biti veoma oprezni s novim regrutima.
Be very careful with recruiters.

Ukoliko razmišljate o Koker španijelu, morate biti veoma oprezni od koga ga kupujete ili usvajate.
If you are considering a Collie, you must be extremely careful from whom you purchase or adopt a puppy.

Moramo biti veoma oprezni kod ovakvih stvari.
We have to be very careful about those kinds of things.

Ukoliko razmišljate o Koker španijelu, morate biti veoma oprezni od koga ga kupujete ili usvajate.
If you are considering a Cocker Spaniel, you must be extremely careful from whom you buy or adopt a puppy.

Moramo biti veoma oprezni kod ovakvih stvari.
We have to be really careful about these kinds of things.

Oni koji razmatraju Bernskog pastirskog psa kao novog kućnog ljubimca, moraju biti veoma oprezni i preporučuje se da kupe štene samo od renomiranih odgajivača.
Those considering a Bernese Mountain Dog must be very careful to buy a puppy only from a reputable breeder.

Moraju biti veoma oprezni kako bi takav ostao.
They have to be very careful to keep it that way.

Pa, prvo, moramo biti veoma oprezni.
Well, first off, we need to be very careful.

Moramo biti veoma oprezni u tome kako razgovaramo jedni sa drugima i.
We must be very careful in how we speak to and speak about one another.

Kada se javi, moramo biti veoma oprezni u komunikaciji.
When he calls, we need to be very careful With the communication.

Moramo biti veoma oprezni i postarati se da ta žarišta koja s vremena na vreme oživljavaju, ne dovedu do tragegija kakve čovečanstvo više ne sme da doživi", rekao je Monti.
We must be very careful to ensure that these sparks, which recur every now and then, cannot bring back tragedies which humanity should not suffer again,” outgoing Prime Minister Mario Monti said on Sunday.

Moramo biti veoma oprezni.
We must all be very careful.

Moramo biti veoma oprezni u tome kako razgovaramo jedni sa drugima i.
We have to be really careful how we talk to each other and characterize each other.

Moraju biti veoma oprezni.
They have to be very careful.

Morate biti veoma oprezni.
You must be very, very careful.

Moramo biti veoma oprezni.
We have to be extremely careful.

Ali, morate biti veoma oprezni, on je pravi pustolov.
But you must be very careful. He's a venturesome soul.

A sada, moramo biti veoma oprezni da ih ne povredimo ili uplašimo.
Now, we have to be extremely careful not to hurt or frighten it.

Brzo smo saznali da morate biti veoma oprezni pri korišćenju dodatnih boost-era bilo koje vrste.
I quickly learned you have to be very careful about using additional boosts of either variety.

Пресађивање биљака на стално место мора бити веома опрезно да не оштети корење.
Transplant plants to a permanent place should be very careful not to damage the roots.

Морате бити веома опрезни у вези свог укупног здравља.
You must be very careful about your overall health.

Морамо бити веома опрезни од сада.
We must be very careful from now on.