Sta znaci na Engleskom BITI VRLO OPREZNI - prevod na Енглеском

be very careful
бити веома опрезни
бити веома пажљиви
бити веома опрезан
budite pažljivi
веома опрезни
budite oprezni
budi vrlo pažljiv
budite vrlo oprezni
biti vrlo oprezni
da budete veoma oprezni
be very cautious
бити веома опрезан
biti vrlo oprezan
biti vrlo oprezni
biti veoma obazrivi
budite pažljivi
budite veoma oprezni
budite vrlo oprezni

Примери коришћења Biti vrlo oprezni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Morate biti vrlo oprezni.
Oni koji se usude da se kupaju u njemu moraju biti vrlo oprezni.
Those who dare bathe in it, have to be very careful.
Trebamo biti vrlo oprezni.
Uz ono što se dogodilo svojoj porodici,možete razumjeti želimo biti vrlo oprezni.
With what happened to your family,you can understand we want to be very careful.
Molimo, biti vrlo oprezni.
Please, be very careful.
Ništa ne ukazuje na to da je 23. septembar značajan datum za biblijska proročanstva i hrišćani zato trebaju biti vrlo oprezni pre nego ih privuku takve senzacionalističke tvrdnje.
There is nothing to suggest that 23 September is a momentous date for biblical prophecy, and Christians need to be careful about being drawn into such sensationalist claims.
Moramo biti vrlo oprezni.
We have to be very careful.
Kaže da moramo biti vrlo oprezni.
He says we have to be very cautious.
Morate biti vrlo oprezni, Mis Francon.
You should be very careful, Miss Francon.
Kasnije, ali moramo biti vrlo oprezni.
Later, but we have to be awfully careful.
Moramo biti vrlo oprezni sa njim.
WE HAVE TO BE VERY CAREFUL WITH HIM.
Trebate biti vrlo oprezni.
You need to be very careful.
Bih biti vrlo oprezni, što neutemeljene optužbe.
I'd be very careful, making unsubstantiated accusations.
Morate biti vrlo oprezni.
You gotta be really careful.
Morate biti vrlo oprezni, jer ćete biti skloni finansijskim izdajama, a vi ćete u drugima videti samo najbolje čak i kada istina bude tačno ispred vašeg nosa.
You must be very prudent, because you will be prone to financial betrayals, and hoping for the best in others even when the truth is right under your nose.
Onad ti i ja moramo biti vrlo oprezni da ga ne uznemirimo.
Then you and I must be very careful not to upset him.
Moramo biti vrlo oprezni, bombaški napad, priznanje Amande Graystone.
We need to be very careful now--the bombing, Amanda Graystone's confession.
Od sada, trebamo biti vrlo oprezni kome da kažemo i kada.
From now on, we have to be very careful who to tell what, and when.
Morate biti vrlo oprezni o tome, vidite?
You have to be very careful about that, you see?
Moramo biti vrlo oprezni vani, Lassie.
We have to be very careful out there, Lassie.
Ali moramo biti vrlo oprezni sa tim, jer… ovaj časopis će imati samo svadbene slike.
But we've got to be very careful with it, because… this magazine will carry only bridal pictures.
Međutim, ona je dodala:" Moramo biti vrlo oprezni kada govorimo o vremenskom okviru" za ukidanje viznih ograničenja za građane BiH.
However, she added,"one must be very cautious when speaking about the timeframe" for lifting visa restrictions for BiH citizens.
San može da ukazuje da morate biti vrlo oprezni da ne upadnete u zamku koju su vam postavili vaši neprijatelji ili ljudi kojima se ne sviđate.
You should be very careful in order not to fall into the traps set for you by your enemies or people who dislike you.
Kažem obolelima kako moraju biti vrlo oprezni šta obećaju jer će se tumor držati svog obećanja do kraja, ako se i oni budu držali svog.
I tell patients, you have to be very careful what you promise, because the tumor will only keep to its end of the bargain if you do too.
Ако играч жели позива, доврага бити врло опрезни да не уплашити вас.
If a player wants a call, hell be very careful not to frighten you.
Međutim, бити врло опрезни и пажљиво проучава паковања.
However, be very careful and study the packaging carefully.
Изабери поклоне за љепоту морају бити врло опрезни да не би увриједили приматеља.
Choose gifts for beauty must be very careful not to offend the recipient.
Морамо бити врло опрезни.
We have to be very careful.
У таквим ситуацијама, морате бити врло опрезни.
In a situation like this, you must be very careful.
Испирање мора бити врло опрезно, јер мед има љепљиву структуру коју је тешко уклонити.
Rinse must be very careful, because honey has a sticky structure that is difficult to remove.
Резултате: 204, Време: 0.0332

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески