Sta znaci na Engleskom BLAGOSILJA - prevod na Енглеском

• bless
• is blessing
• blesses
• blessed

Примери коришћења Blagosilja на Српском и њихови преводи на Енглески

Bog blagosilja.
God bless.

Idite sa onim što Bog blagosilja.
Go with what God is blessing.

Ruka blagosilja.
A hand blesses.

Blagosilja hranu koju jedem.
Bless the food we eat today.

Bog vas blagosilja.
God bless you.

On blagosilja svoju sestru.
He blesses his sister.

Kada je slomljen, on blagosilja.
When he was reviled, he blessed.

Bog blagosilja naš rad.
God blesses our work.

Kada je slomljen, on blagosilja.
Though He was cursed, He blessed.

Neka Alah blagosilja Ameriku!
May Allah bless America!

Blagosilja hranu koju jedem.
Bless the food that we prepare.

Bog vas blagosilja i čuva.
The Lord bless you and preserve you.

Idite sa onim što Bog blagosilja.
Come alongside what God is blessing.

Ne, Bog nas blagosilja U poslušnosti.
No, God blesses us IN obeying.

Nadzornica uslovne me blagosilja.
My probation officer blesses my heart.

On ih blagosilja, a onda ih ja popijem.
He blesses them and then I drink them.

Govorila si da Bog blagosilja naš dom.
You said that God blessed our house.

Radhej( blagosilja imenom Svete Radhe).
Radhey(blessed be the name of Holy Radha).

Neka te naš Beskonačni Kreator blagosilja i vodi na tvom putu.
May our Infinite Creator bless and guide your path.

Bog nas blagosilja tada kada činimo Njegovu volju.
May God bless us as we seek His will.

Baš ko što pesma kaže, bog blagosilja dete koje se samo snađe.
As the song goes, God bless the child that's got its own.

Bog nas blagosilja tada kada činimo Njegovu volju.
May the Lord bless us as we strive to do His will.

Molim našeg Beskonačnog Kreatora da blagosilja i vodi tvoj put.
I ask that our Infinte Creator bless and guide your path.

Ko tebe blagosilja, biće blagosloven; a ko tebe kune, biće proklet.
Those who bless thee shall be blessed-- and those who curse thee', shall be cursed.

Bog želi da pomognemo siromašnima i blagosilja nas kada to radimo.
God wants us to help the poor and blesses us when we do.

Ko tebe blagosilja, biće blagosloven; a ko tebe kune, biće proklet.
Those who bless you will be blessed, and those who curse you will be cursed.".

Gospodine Din, moja Višna vas blagosilja i osmehuje se na vas.
And-- and, Mr. Deane, may Vishnu bless you and smile upon you.

Sve, čega se dotaknemo, dobija sjajnu svetlost koja blagosilja i koja leči.
Everything we touch takes on a shining light that blesses and that heals.

Neka te Gospod blagosilja za tvoju dobrotu.
May the lord bless you for your kindness.

Vidite, mnogi od nas misle da nas Bog blagosilja ZBOG poslušnosti.
You see, so many of us think that God blesses us FOR obedience.