Sta znaci na Engleskom BLAGOTVORNE - prevod na Енглеском

• beneficial

Примери коришћења Blagotvorne на Српском и њихови преводи на Енглески

Blagotvorne kapi su to.
These are gracious drops.

Blage šetnje će biti blagotvorne za vas.
A brisk walk will be good for all of you.

L-arginin ima blagotvorne efekte na erektilnu disfunkciju.
L-arginine exerts minor beneficial effects on erectile dysfunction.

Blage šetnje su takođe blagotvorne za vas.
The short walk thing is good for you too.

Ono menja mozak i telo na blagotvorne načine koji su mnogo snažniji od bilo kojih pilula koje uzimate.
It changes the brain and the body in beneficial ways that are more powerful than any pill you can take.

Lagane vežbe i šetnje su blagotvorne za zdravlje.
Easy exercises and walks are good for health.

Slušali su blagotvorne reči, tako jednostavne a tako jasne da su za njihove duše bile kao balzam iz Galda.
They heard the gracious words, so simple and so plain that they were as the balm of Gilead to their souls.

Rešenje za ovu situaciju nude vam blagotvorne Bahove kapi od cvetnih esencija.
The solution to this situation is offered in beneficial Bach drops of flower essences.

Ovo piće, prijatnog ukusa i poznato u celom svetu, bogato je antioksidansima i hranljivim supstancama koje su blagotvorne za organizam.
This famous drink, which is coveted around the world, is rich in antioxidants and contains a great quantity of nutrients which are good for the body.

Vežbe pet tibetanaca za metabolizam su blagotvorne jer ga ubrzavaju na zdrav način.
Five Tibetans exercises for metabolism are beneficial because they speeds it up in a healthy way.

Ne savetuje se svakodnevna već periodična konzumacija čaja, a poželjno ju je koristiti u svežem stanju, jer ona s vremenom gubi svoje blagotvorne sastojke.
It is not advisable to drink it daily but periodic consumption of tea is preferred and use it fresh, because it eventually loses its beneficial ingredients.

Trebalo nam je petnaest godina da znanstveno dokažemo blagotvorne učinke škorpionskog otrova.
It took us fifteen years to scientifically prove the beneficial effects of scorpion venom.

U isto vreme, čini se da đumbir ima blagotvorne efekte na enzime tripsina i pankreasnu lipazu, kao i da povećava pokretljivost kroz digestivni trakt.
At the same time, the ginger enzyme also has beneficial effects on trypsin and pancreatic lipase and increases mobility through the digestive tract.

Termin se predominantno koristi za opisivanje štetnih dejstava, mada se on isto tako može odnositi na blagotvorne, iako nenamerne, posledice upotrebe leka.
The term is mostly employed to describe adverse effects but it can also apply to beneficial, although unintended, consequences of the use of a drug.

Ona sadrži veliki broj materija koje su veoma blagotvorne i korisne za vaš organizam i mogu mnogo da vam pomognu da očuvate dobro zdravlje.
It contains a large number of substances which are very beneficial and helpful to our body and can do a lot to help you maintain your good health.

Termin se predominantno koristi za opisivanje štetnih dejstava, mada se on isto tako može odnositi na blagotvorne, iako nenamerne, posledice upotrebe leka.
Although the term is predominantly employed to describe adverse effects, it can also apply to beneficial, but unintended, consequences of the use of a drug.

U isto vreme, čini se da đumbir ima blagotvorne efekte na enzime tripsina i pankreasnu lipazu, kao i da povećava pokretljivost kroz digestivni trakt.
At the same time, ginger also appears to have beneficial effects on the enzymes trypsin and pancreatic lipase and to increase motility through the digestive tract.

Termin se predominantno koristi za opisivanje štetnih dejstava, mada se on isto tako može odnositi na blagotvorne, iako nenamerne, posledice upotrebe leka.
Most of the time this term is primarily used to refer to adverse effects; it can also apply to beneficial, but unintended, consequences of the use of a drug.

Semenke od bundeve se lako vare, blagotvorne su za probavu jer ubrzavaju rad creva, a ujedno sadrže zdrave proteine i savršen su izbor za brzu užinu u bilo kom delu dana.
Pumpkin seeds are easily digested, are beneficial for digestion because it speeds up bowel movements, and also contain healthy proteins and are the perfect choice for a quick snack at any time of the day.

Međutim, pod određenim okolnostima,‘ greške' same po sebi mogu biti blagotvorne, zbog čega neke ćelije još uvek koriste uracil u svojoj DNK.
Under certain circumstances, however,‘mistakes' themselves can be beneficial, which is why some cells still use uracil in their DNA.

Zaboravljamo imena prolaznika, nazive ulica, ne sećamo se gde smo ostavili ključeve od kola ili naš mobilni telefon- u pomoć vam mogu priskočiti blagotvorne Bahove kapi od lekovitih cvetnih esencija.
We forget the names of passers-by, street names, do not remember where we left the car keys or our cell phone- beneficial Bach drops of healing flower essences will help you.

Prava istina je da su ljuske jaja izuzetno korisne i blagotvorne, i da mogu obezbediti mnoge zdravstvene prednosti za sve nas.
The real truth is that the egg shells are extremely useful and beneficial, and they can provide many health benefits for all of us.

Višegodišnji budžetski programi ministarstava trebalo bi da obuhvate blagotvorne projekte, čije bi sprovođenje u praksi trebalo pažljivo nadgledati da bi se izbegle zloupotrebe i arčenje resursa.
Beneficial projects should be embedded into multiannual budgeting programmes of ministries, with careful monitoring of their implementation so that waste and fraudulent diversion of resources can be avoided.

Neki istraživači smatraju da kombinovanje vežbanja sa jutarnjim izlaganjem suncu može da poveća blagotvorne efekte sunčeve svetlosti na raspoloženje, ali i pažnju i san, kaže dr Entoni Levit sa Univerziteta Toronto koji se bavi istraživanjem uticaja svetlosti na čoveka.
Some researchers speculate that combining exercise with morning light exposure may amplify light's beneficial effects on mood, sleep, and alertness, says Anthony Levitt, MD, a University of Toronto light researcher.

Mnoge namirnice imaju blagotvoran uticaj na zdravlje očiju.
Many foods have a beneficial impact on the health of the eyes.

Kokosovo ulje blagotvorno je i za održavanje hormonskog balansa.
Hemp oil is also good in maintaining hormonal imbalance.

Благотворна својства брусница за прехладу и грипу позната су већ стољећима.
The beneficial properties of cranberries for colds and flu have also been known for centuries.

Ovaj blagotvorni začin možete pronaći u raznim oblicima.
This beneficial spice can be found in various forms.

Šargarepa je takođe blagotvorna i za.
Shirodhara is also good for.

Благотворно дејство семена на зечеве.
The beneficial effect of seeds on baby rabbits.