Sta znaci na Engleskom BLATU - prevod na Енглеском

• mud
• gutter
• dirt
• muck
• mire
• slop
• blatt
• quagmire
• slime

Примери коришћења Blatu на Српском и њихови преводи на Енглески

Osim blatu.
Except the dirt.

Džimi Ajrons je u blatu.
Jimmy Irons is in the muck.

Uzivajte u blatu momci.
Enjoy the slop, boys.

Pokriti svoje tijelo u blatu.
Cover your body in mud.

Umro je u blatu, kao životinja!
He died in the dirt, like an animal!

Zakopan u blatu.
Buried in mud.

U blatu je ispod mosta Severn.
He's in the mud under the Severn Bridge.

Ili u blatu.
Or in the gutter.

Ne moraš da živiš u blatu.
You don't have to live in the mud.

Valjaš se okolo u blatu ili šta?
You roll around in the mud or something?

Biti očišćen, a još uvek ležati u blatu;
To be washed, and yet to lie in the mire;

Sva je u blatu.
They're all in the mud.

Iako raste u blatu, ono ostaje iznad njega.
Though it grows in the muck, it stays above it.

Zapeo je u blatu.
It's stuck in the mud.

Valjanje po blatu nije baš najbolji način da se očistiš.
Rolling in the muck is not the best way of getting clean.

Svi smo mi u blatu.
All of us are in the gutter.

Toliko si dugo u blatu da ne shvaćaš ništa drugo.
You've lived in dirt so long, you can't understand anything else.

Do kolena sam u blatu.
I'm knee-deep in the muck.

Misliš stajati u blatu i lijepo mirisati?
You mean stand in dirt and smell good?

Svi su jednaki u blatu.
All are equal in the dirt.

Da li smo živeli u blatu pre nego što si došao?
Did we live in the gutter before'?

Mora da smo ušli u blatu.
We must've entered the mire.

Isto važi i za ležanje u blatu nakon što te otpustim.
So does lying in the gutter after you've been fired.

Srećan sam ko prase u blatu!!!
I'm happier than a pig in slop!!!

Ležala je napolju u blatu a creva su visila iz nje.
She was lying out there… in the dirt and her intestines were hanging out.

Video sam simbol u blatu.
I saw a symbol… in the dirt.

Morate odati priznanje Blatu za lojalnost.
Tubbs You gotta admire Blatt for his loyalty.

Četiri godine sam spavao u blatu.
I've slept in the mud for four years.

Majore, kada ste do guše u blatu i laserima, to je sve.
Major, when you're up to your neck in slime and lasers, that's everything.

Srećan sam ko prase u blatu!!!
We were as happy as pigs in muck!!