Sta znaci na Engleskom BLIKS - prevod na Енглеском

• blix
• kerry

Примери коришћења Bliks на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je Bliks?
Where's Blix?

Bliksu treba, uh.
Blix needs, uh.

Odjebi, Bliks!
Back off, Blix!

Bliks, šta ti treba?
Blix, what do you need?

U redu je, Bliks.
All right, Blix.

Bliks, ovo je naš rat.
Blix, this is our war.

Ovo je Gejb Bliks.
That's Gabe Blix.

Kažite Bliksu da mu je stigla žena.
Tell Blix his wife's here.

Jesi razumeo, Bliks?
Do you get me, Blix?

Bliks je bio potpuno samouk umetnik.
Blix was an entirely self-taught artist.

Nije loša za gdina Bliksa.
Not bad for Mrs. Blix.

Bliks: Terorističke pretnje u svetu se preuveličavaju.
Kerry: Terror Threat Exaggerated.

Znaš kako je to, Bliks?
You know what that's like, right, Blix?

Bliks: Terorističke pretnje u svetu se preuveličavaju.
Kerry: Terrorist Threat Exaggerated.

Medunarodni fond je uspostavljen od strane Hansa Bliksa.
An international fund led by Hans Blix has been set up.

Stičem utisak da će Bliks sada biti negativniji nego ranije kad bude govorio o namerama Iraka.
My impression is that Blix will be more negative now about the Iraqis' intention.

Bliks, koji je doputovao na Kipar uoči posete Bagdadu, rekao je da će iračkim zvaničnicima predočiti" svu ozbiljnost" nedovoljne saradnje sa inspektorima UN-a.
Blix, who arrived at the Cyprus headquarters of the inspection team last night, said he would impress on Iraqi officials the'seriousness' of failing to co-operate with his inspectors.

Dok su rudari i dalje kopali ispod reaktora Hans Bliks je sa Sovjetskim vlastima organizovao konferenciju za štampu u Moskvi.
While the miners are still digging below the reactor, Hans Blix with Soviet authorities organizes a press conference in Moscow.

Razgovaramo sa Bliksom i drugima u njegovom timu, da bismo došli do ideja koje bi mogle da pomognu predstavljanju te rezolucije u Savetu bezbednosti.
We are talking with Blix and others about in search of ideas that can serve as an introduction to the Resolution.

Dana nakon katastrofe, Gorbacov licno poziva Hansa Bliksa, direktora mocne Medunarodne Agencije za Atomsku Energiju da poseti mesto.
Days after the disaster, Gorbatchev personally invites Hans Blix, director of the powerful International Atomic Energy Agency, to visit the site.

Razgovaramo sa Bliksom i drugima u njegovom timu, da bismo došli do ideja koje bi mogle da pomognu predstavljanju te rezolucije u Savetu bezbednosti.
We're talking with Blix[the UN chief inspector] and others on his team, to get ideas that can help introduce the resolution.

Stičem utisak da će Bliks sada biti negativniji nego ranije kad bude govorio o namerama Iraka.
I have the impression that Blix will be more negative this time than before on Iraq's willingness.

Stičem utisak da će Bliks sada biti negativniji nego ranije kad bude govorio o namerama Iraka.
I have the impression that Blix will now be more negative than before about the Iraqis' intentions.

Stičem utisak da će Bliks sada biti negativniji nego ranije kad bude govorio o namerama Iraka.
I have the impression that Blix will be now more negative than what before it was on the attitude of the Iraqis.

Stičem utisak da će Bliks sada biti negativniji nego ranije kad bude govorio o namerama Iraka.
I have the impression that Blix will now be more negative than he was before, with regard to the Iraqis' intentions.

Njom je predsedavao Hans Bliks. Novinarima i spoljnim posmatracima nije bio dozvoljen ulaz u amfiteatar.
It was presided over by Hans Blix, No journalists or outside observers were admitted into the amphitheater.

Čak je i glavni inspektor Ujedinjenih nacija, švedski diplomata Hans Bliks rekao da je mislio da je Irak„ zadržao zabranjene predmete“, a francusko i nemačko protivljenje ratu u Iraku se nije baziralo na drugačijim obaveštajnim procenama u vezi oružja.
Even the United Nations' chief inspector, the Swedish diplomat Hans Blix, said he thought that Iraq had"retained prohibited items," and French and German opposition to the Iraq war was not based on different intelligence assessments regarding the weapons.

Колико има корака до аута, Бликс?
How many steps to the car, Blix?

Чак је и главни инспектор Уједињених нација, шведски дипломата Ханс Бликс рекао да је мислио да је Ирак„ задржао забрањене предмете“, а француско и немачко противљење рату у Ираку се није базирало на другачијим обавештајним проценама у вези оружја.
Even the United Nations' chief inspector, the Swedish diplomat Hans Blix, said he thought that Iraq had"retained prohibited items," and French and German opposition to the Iraq war was not based on different intelligence assessments regarding the weapons.