Sta znaci na Engleskom BLISKIM - prevod na Енглеском

• close
• middle
• near
• closest
• closer

Примери коришћења Bliskim на Српском и њихови преводи на Енглески

Bliskim istokom.
Middle East.

Ja se ne osećam bliskim Bogu.
I'm not feeling close to God.

Bliskim istokom.
The Middle East.

Obratite se bliskim prijateljima.
Talk to your close friends.

Često se osećaju povređeno u bliskim odnosima.
Often feel crowded in intimate relationships.

Samo tu blejim sa mojim bliskim prijateljom, ubicom, Tex Watsonom.
Just hanging out here with my close friend Tex Watson.

Ali kome god je govorio osecao se bliskim.
But whoever he was talking to, they felt familiar.

Ja to zovem vrlo bliskim razgovorom.
I call it very close talking.

Uvek sam bila tu da pomognem meni bliskim osobama.
I am always ready to help to my close people.

Sada povezanost sa Bliskim istokom predstavlja manju prednost“.
Now being associated with the Middle East is less of an asset.".

Naravno da smo u dobrim i bliskim odnosima.
We have a good and close relationship.

Dočekaću je sa bliskim prijateljima.
I will share it with some close friends.

Još jedan neustrašivac traga za bliskim susretom.
Another intrepid soul in search of a close encounter.

Dočekaću je sa bliskim prijateljima.
I'm going to do it with my close friends.

Pokušajte da podelite svoje probleme sa bliskim prijateljem.
Try to share your problems with a close friend.

Kašljanjem, kijanjem ili bliskim kontaktom sa drugom osobom.
Avoid kissing or intimate contact with another person.

Otvorenije delite svoje misli i osećanja sa bliskim ljudima.
Share your most intimate thoughts and feelings with safe people.

Da, bio je o meni i mojim bliskim prijateljima, svi pisci.
Yes, it was about me and my closest friends, all writers.

Postoje li neispunjena obećanja u vašim bliskim vezama?
Have there been noticeable disruptions in your intimate relationships?

Laira, to mi zovemo bliskim promašajem.
Laira, that's what we call a near miss.

Teško je tako živeti, ne verovati bliskim ljudima?
Is it hard to live like that, Not trusting the people closest to you?

Posvetite se sebi i bliskim prijateljima.
Treat yourself and your close friends.

Da li je pogrešno imati odnos sa bliskim rođakom?
Is it wrong to have a relationship with a close relative?

Cankov je otvoreno govorio o svojim bliskim vezama sa istaknutim mafijašima.
Tsankov spoke openly about his close ties to prominent mobsters.

Svi žele da osete razumevanje u bliskim odnosima.
Everyone wants to experience understanding in a close relationship.

Da li negujete odnose sa bliskim ljudima?
Do you have close relationships with people?

Sve to se dešavalo nama bliskim ljudima.
All of these have happened to our close friends.

To mi se dešavalo sa nekim bliskim prijateljima.
I've done this with close friends of mine.

Ili niste upoznati sa Bliskim Istokom.
Or perhaps you're not familiar with the Middle East.

Hej, ne trebate se zezati sa bliskim promašajima.
Hey, you shouldn't be joking about near misses.