Sta znaci na Engleskom BLIZU PROZORA - prevod na Енглеском

• near the window

Примери коришћења Blizu prozora на Српском и њихови преводи на Енглески

Blizu prozora!
Near the window!

Nešto blizu prozora.
Something near a window.

Nikada ne stavljajte krevetac blizu prozora.
Never place a crib near a window.

Sedi blizu prozora.
Sit near a window.

Nisam otišao ni blizu prozora.
I didn't go anywhere near the window.

Zato sede blizu prozora pored kamina.
That's why they sit near the window or by the fireplace.

Ne, ne želite biti blizu prozora.
No, you don't wanna be anywhere near a window.

Da li želite sobu sa pogledom na baštu i krevet blizu prozora?".
Do you want a bed near the window?".

Nemoj mnogo blizu prozora.
Don't go too near the window.

Nikako nemojte da postavljate televizor ispred ili blizu prozora.
Don't place your television in front of or near a window or doorway.

Nema cevi blizu prozora.
There ain't no pipes near the window.

Stoga se pobrinite da ona uvek stoji blizu prozora.
Therefore, make sure that it always stands near the window.

Kutak za rad bi trebalo da je blizu prozora, kako bi imao dovoljno prirodnog svetla.
Make sure the workbench is close to a window in order to have plenty of natural light.

Nikada ne stavljajte krevetac blizu prozora.
Never place the structure near the window.

Koristio sam da sedim na suncu blizu prozora njene kancelarije, i mora da sam pao pospan među njih.
I used to sit in the sunlight near the window in her office, and I'd fall asleep to them.

Rekao sam joj da ga stavi blizu prozora.
Hurry up and get it back! I told her to put it near a window.

Kada god možete, hranu fotografišite blizu prozora, sa velikim izvorom prirodnog svetla.
Where you can, photograph food close to a window with plenty of sunlight.

Vraćam se unutra i sedam za mali sto blizu prozora.
I go back inside and sit at a small table near a window.

Bolje je naći veće ogledalo koje ćete staviti blizu prozora, a onda se odmaći par koraka da sagledate celo lice.
Find a large mirror near a window, and then step back a few feet to survey your face.

Ne odgovaraj na telefon, i ne prilazi blizu prozora.
Don't answer that telephone. And don't go near the windows.

Radijator nije blizu prozora.
The radiator was nowhere near the window.

Oni su se dogovorili da Gotfrid bude blizu prozora.
And they had an agreement that Gottfrid would be near a window.

Tražim mikrofon sakriven blizu prozora u mojoj sobi.
I'm looking for the microphone hidden near the window of my room.

Hej, svi skinite kecelje i sedite blizu prozora.
Hey, everybody, hey, take off your aprons and come sit near the window.

Mogla sam da vidim sićušnu tačku na fotografiji, blizu prozora zgrade koja je bila par metara od mene.
I could see a tiny point in the photo, near the window of a building a few meters away from me.

Molim te, ne tako blizu prozora!
Please, not so near the window!

Obuzdajte se od prilaženja blizu prozora ili vrata.
Please refrain from going near the windows or doors.

Локација близу прозора повећава проток светлости.
The location near the window increases the flow of light.

Имао сам мали проблем са столом близу прозора.
I sat at a small table near the window.

Њој је додељено удобно и удобно место- близу прозора.
It deserved a warm, comfortable spot near the window.