Sta znaci na Engleskom BOGALJEM - prevod na Енглеском

• crippled
• cripple

Примери коришћења Bogaljem на Српском и њихови преводи на Енглески

Nazvao me bogaljem.
He called me a creep!

Bogaljem damom u hodniku?
Crippled lady in the hallway?

Smatraš me bogaljem.
You treat me like a cripple.

Hodaj s bogaljem godinu dana, i na kraju ćeš i sam šepati.
Walk with a cripple for a year and at the end you will limp.

Ko bi živeo s bogaljem?
Who'd live with a cripple?

On nije voleo da ga zovu bogaljem kao što ja nisam voleo da me zovu glupim.
He didn't want to be called crippled, just like I didn't want to be called stupid.

Ali ga to ne cini bogaljem.
But that doesn't make him a cripple.

Ako si tako opsjednut perverznim bogaljem i njegovom seksi ženicom zašto se ne vratiš na još jednu rundu i ostaviš me na miru!?
If you're so obsessed… with your dirty-minded little cripple and his sexy wife… why don't you just go back for another helping and leave me in peace?

Svaki put kad si me nazvao bogaljem.
Every time you called me a cripple.

Ima da budeš frend sa tim malim bogaljem! I ima da ti se to svida, jasno!
You are going to be friends with that crippled boy and you are going to like it!

Kako bi bilo kad bi bila sa bogaljem.
Of what it would be like with a cripple.

Ne bih baš zvao bogaljem pred njim.
I wouldn't call him crippled to his face.

Ali svi kažu da sam pravio sprdnju sa bogaljem.
But everyone says I'm making fun of a cripple.

Posle smrti svog dečaka ostala je sama s drugim, starijim sinom, bogaljem, koji je bolovao od dečije paralize i bio u kolicima.
At the death of her boy she was left alone with another, older son, who was crippled, suffering from the effects of infantile paralysis.

Šta tako sjajna devojka radi sa bogaljem?
What does a great girl like that want with a cripple anyway?

Ko bi hteo da bude s bogaljem evnuhom?
Who would want to be with impotent cripple?

Da li ti je Mama ikad rekla da sam izgubila nevinost sa bogaljem?
Did your mom ever tell you that I lost my virginity to a cripple?

Odsekao si moje noge i bogaljem me učinio.
They seized my legs and hoisted me aloft.

Kad sam bio mali, svi su me klinci zadirkivali, nazivali me bogaljem.
When I was a kid, all the kids used to tease me, call me a cripple.

Želi li spavati s tvojim bratom bogaljem, iz šale.
Mind going to bed with our crippled brother…""for a joke.".

Ne misliš li da si luda što želiš provesti svoj život sa pokvarenim bogaljem, poput njega?
Don't you think you're crazy to want to spend your life with a mean cripple like him?

Za božje ime, seksam se s bogaljima.
I have sex with cripples, for God's sake.

Mislite da bih se trebao pomiješati s bogaljima i dodirnuti relikviju.
You think I should line up with the cripples and touch the holy relics.

Možda zbog toga što sam stalno okružen bogaljima.
Maybe it's because I'm always surrounded by cripples.

Neki od najboljih viceva su o bogaljima.
Some of their best jokes are about cripples.

Više nisam sposoban da zapovedam na terenu i moram u pozadinu s ostalim bogaljima.
I'm not able to command in the field And I have the background with other cripples.

Bogalje, slepe, bolesne.
The cripple, the blind, the sick.

Мене назива старим богаљем.
Calling me an old cripple.

Kako pomažeš jadnim bogaljima!
How you're helping out the poor cripples.

Sa bogaljima?
With a gimp?