Sta znaci na Engleskom BOGATIJIH - prevod na Енглеском

• richer
• wealthiest
• rich
• wealthy
• wealthier

Примери коришћења Bogatijih на Српском и њихови преводи на Енглески

Bogatijih, starijih.
Richer, older.

Pogotovo onih bogatijih.
Especially rich ones.

Zbog bogatijih od sebe….
Due to its rich….

Pogotovo onih bogatijih.
Especially the rich ones?

Iako je većina njih siromašna i na granici preživljavanja ima i onih bogatijih.
It's very poor yet has some of the wealthiest citizens within its bounds.

Pogotovo onih bogatijih.
Particularly the rich ones.

Oni koji dolaze iz bogatijih porodica imaju veće šanse za životni uspeh.
It is true that if someone comes from a wealthy family, they have more opportunities to be successful.

Pogotovo onih bogatijih.
Especially the richer ones.

Deca iz bogatijih porodica jednostavno imaju mnogo više resursa za vaninstitucionalno obrazovanje i razvoj.
Kids from the rich families have more access to early as well higher education.

Pogotovo onih bogatijih.
Especially the wealthy ones.

Neki autori su takođe istakli da će nedostatak hrane verovatno uticati na siromašnije delove sveta mnogo više od bogatijih.
Food shortages are likely to affect poorer parts of the world far more than richer ones.

Mnogo je ljudi bogatijih od mene.
Plenty of men richer than me.

Solidarnost bogatijih zemalja je pomogla siromašnijima da uhvate korak i bitno smanje svoj zaostatak.
Solidarity of the wealthier nations has helped the poorer to catch up, to significantly reduce their lagging behind.

Naravno to je bilo kod bogatijih kuća.
Or so it is in the richer houses.

Neki autori su takođe istakli da će nedostatak hrane verovatno uticati na siromašnije delove sveta mnogo više od bogatijih.
But food shortages are likely to hit poorer parts of the world much more severely than richer ones.

Ima i puno bogatijih od mene.
There are much richer men than me.

Ima i onih uspešnijih i bogatijih.
There's always someone more successful, richer.

Daleko manje bogatijih i profitabilnijih.
Far less rich, far less profitable.

Znate, saradjujemo sa nekim od naj bogatijih porodica.
You know, we place with some of the wealthiest families.

Neki autori su takođe istakli da će nedostatak hrane verovatno uticati na siromašnije delove sveta mnogo više od bogatijih.
Some authors also suggested that food shortages are likely to affect poorer parts of the world far more than richer ones.

Ne samo onima iz bogatijih krajeva sveta.
But not just anyone from the rich world.

Međutim, kada izdvojimo podatke iz štitnika za zube koji je nosio, možemo videti dosta više detalja, bogatijih informacija.
But when we extract the data out of the mouthguard that he was wearing, we can see much more detail, much richer information.

Jer ce uvek biti bogatijih i siromasnijih.
So there will be always richer and poorer people.

Neki autori su takođe istakli da će nedostatak hrane verovatno uticati na siromašnije delove sveta mnogo više od bogatijih.
Some authors also suggested that the food shortages will probably affect poorer parts of the world far more than richer ones.

Ima uglednih trgovaca bogatijih od tebe.
There're merchants richer than you in Novgorod.

Od siromašnih zemalja, poput Ruande, do bogatijih zemalja, poput Novog Zelanda, vidimo da je moguće postići značajan društveni napredak, čak i kada vam BDP nije sjajan.
From poor countries like Rwanda to richer countries like New Zealand, we see that it's possible to get lots of social progress, even if your GDP is not so great.

Veliki broj njih preko Mađarske pokušava da dođe do bogatijih zemalja Evropske unije.
Most immigrants are trying to pass through Greece to reach richer countries.

On je u celini isplaćen, ako zatražimo od naših bogatijih građana, onih koji zarađuju više od milion dolara godišnje, da pošteno plate svoj udeo.“.
It's completely paid for-- by asking our wealthiest citizens, folks making more than a million dollars a year, to pay their fair share.

Veliki broj njih preko Mađarske pokušava da dođe do bogatijih zemalja Evropske unije.
Most of them want to travel through Croatia, heading to wealthier European Union countries.

Julije Bolivije, jedan od bogatijih stanovnika Pompeje.
Julius PoIybius is one of Pompeii's wealthiest residents.