Sta znaci na Engleskom BOJIM SE DA SMO - prevod na Енглеском

• i'm afraid we have
• we are
• i fear we've
• i'm afraid that we are
• i fear we are

Примери коришћења Bojim se da smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Bojim se da smo stigli do kraja!
We are at an end!

Leon Hamilton, zatvorenik, bojim se da smo ga izgubili.
Leon Hamilton, the prisoner. I'm afraid we lost him.

Bojim se da smo ga izdali.
I fear we've failed him.

Grifinovi, bojim se da smo ga izgubili.
Griffins, I'm afraid we lost him.

Bojim se da smo sada mi„ Libija“.
We are Libyans now.”.

Pudlice. Bojim se da smo izgubili Darwina.
Poodles, I'm afraid we've lost track of Darwin.

Bojim se da smo izgubili Šilu.
I'm afraid we've lost Sheila.

Ne, ne, ne, bojim se da smo još uvijek na tebi.
No, no, no, I'm afraid that we're still on you.

Bojim se da smo praznih ruku.
I'm afraid we've drawn a blank.

Lpak, bojim se da smo bacile one mrtve zmije.
We did throw away the dead snakes, I'm afraid.

Bojim se da smo rasa koja izumire.
I fear we are a dying breed.

Kapetane, bojim se da smo usred rata bandi sa najgorom vrstom žrtava.
Captain. Captain, I'm afraid that we are in the middle of a gang war with the worst kind of casualty imaginable.

Bojim se da smo zaboravili na decu.
We have forgotten the kids.

Bojim se da smo mi njegov čir na želucu.
I'm afraid we are his ulcers.

Bojim se da smo dobili pogan zadatak.
I'm afraid we've got a rotten job.

Bojim se da smo u pat poziciji.
I'm afraid I've hit a bit of an impasse.

Bojim se da smo manjina u ovom trenutku.
We are a minority at the moment.

Bojim se da smo pronašli naše djevojke.
I'm afraid we've found our girls.

Bojim se da smo ostali bez sode!
I'm afraid we have run out of cream soda!

Bojim se da smo o tome smo gotovi.
I'm afraid we're about done.

Pa bojim se da smo ga naljutili, momče!
Well I fear we've riled him my boy!

Bojim se da smo previše žurili.
I'm afraid we have rushed matters too fast.

I bojim se da smo bili izdani.
And I'm afraid we've been betrayed.

Bojim se da smo manjina u ovom trenutku.
We are in the minority at the moment.

Bojim se da smo pronašli kap. Nelsona.
I'm afraid we've located Commander Nelson.

Bojim se da smo ostali bez dragog kapetana.
I'm afraid we've lost the dear Captain.

Bojim se da smo usred male krize.
I'm afraid we've got ourselves a bit of a crisis.

Bojim se da smo još uvek u vašem umu.
Yes, I'm afraid we're still just in your mind.

Bojim se da smo probudili zapostavljenog džina.
I'm afraid we've awoken a needy giant.

Bojim se da smo postati nešto ksenofobične.
I'm afraid we've become somewhat xenophobic.