Sta znaci na Engleskom BOLNICA ZA DECU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Bolnica za decu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mislila sam da je to bolnica za decu.
It was a hospital for children.
Nekada je bila bolnica za decu, ali ja je prepravljam u ustanovu za obuku paramilitarnih snaga.
It used to be a children's hospital, but I'm revitalizing it into a paramilitary training facility.
Mislila sam da je to bolnica za decu.
And that was a children's hospital!
Godine 2012, poznata američka bolnica za decu prvobitno je Ameliji uskratila pravo na spasonosnu transplantaciju bubrega jer je ona, prema njihovom obrascu, kako je navedeno,„ mentalno retardirana“.
In 2012, a famous American children's hospital initially denied Amelia the right to a lifesaving kidney transplant because, according to their form, as it said, she was"mentally retarded.".
Mislila sam da je to bolnica za decu.
It is probably children's hospital.
Mislila sam da je to bolnica za decu.
It used to be a children's hospital.
Mislila sam da je to bolnica za decu.
It began as a hospital for children.
Mislila sam da je to bolnica za decu.
One of them was a children's hospital.
Mislila sam da je to bolnica za decu.
I told him it was the Children's Hospital.
Mislila sam da je to bolnica za decu.
I think this was a children's hospital of sorts.
Општа болница за децу.
Mass General Hospital for Children.
Болница за децу.
MassGeneral Hospital for Children.
Sva prikupljena sredstva će ići u kupovinu nove opreme itehnologije za pomoć„ Bustamante Bolnici za Decu" engl.
All proceeds went towards getting new equipment andtechnology'For Aid to the Bustamante Hospital for Children'.
Увек морамо питати медицинско особље, да ли у болници за децу и одрасле интензивне неге, одељење трансфузије, анестезије одељење.
We must always ask the medical staff, whether in the hospital for children and adult intensive care, department of blood transfusion, anesthesia department.
Ефекти апнеје ће избећи стални надзор медицинских сестара у болници за децу ризику за болести.
The effects of sleep apnea will avoid constant supervision of nurses at the hospital for children at-risk for the disease.
Лара Трамп( 36), бивша новинарка, активсткиња је за добробит животиња и са супругом управља Фондацијом„ Ерик Трамп”,која финансира болнице за децу.
Lara Trump, 36, a former journalist, is very involved in animal welfare and manages with her husband the Eric Trump Foundation,which finances hospitals for children.
Лара Трамп( 36), бивша новинарка, активсткиња је за добробит животиња и са супругом управља Фондацијом„ Ерик Трамп”,која финансира болнице за децу.
Lara Trump, 36, a former journalist, is involved in animal welfare and along with her husband manages the Eric Trump Foundation,which finances hospitals for children.
Са више од 300 лекара из 50 специјалности, 15 хируршких услуга и превентивном и примарном здравственом заштитом,Општа болница за децу Масачусетса је од непроцењивог значаја за здравствену заштиту одојчади, деце и адолесцената.
With more than 300 physicians, 50 medical specialties, 15 surgical services, and compassionate preventive and primary care,MassGeneral Hospital for Children is an invaluable resource for the health-care needs of infants,children and adolescents.
Događaj u Njujorku podrška u medicinskoj opremi bolnicama za decu u Srbiji.
New York event supports children's hospitals with medical equipment in Serbia.
Otvaranjem novog krila Danske bolnice za decu…- Gde je Pejdž?
The opening of this new wing of the Dangard Pediatric Hospital illustrates?
Deni Tomas je osnovao i bolnicu za decu" Sv. Juda Tadej", tako da.
Danny Thomas also founded the St. Jude's Hospital for Children, so.
Odlučili smo da je odvedemo u bolnicu za decu u Sinsinatiju kako bi dobili neke odgovore.
We have been trying to get the child to Cincinnati Children's Hospital for a surgical consultation.
Upoznao sam gakada sam došao ovde. Ima bolnicu za decu i finansira je kuplerajem. Sve u istoj zgradi.
This old guy that I met when I first came over here,he's got a little crude hospital for kids and he finances it with a whorehouse, all in the same building.
Marta ove godine, u znak dobre volje prema novo-pridodanoj teritoriji,guverner Velike Moskovske oblasti je obećao 40 miliona rubalja za renoviranje jedne bolnice za decu u Sudaku, Krim.
In March of this year, in a gesture of goodwill to the newly annexed territory,the governor of the Greater Moscow Area pledged 40 million roubles for renovation of a children's hospital in Sudak, Crimea.
Савезна порота у августу прогласила га је кривим за две тачке оптужнице, укључујући заверу дасе оштете заштићени рачунари везани за цибер нападе које је извео 2014. године у болници за децу Бостон и другом објекту.
A federal jury in August found him guilty of two counts,including conspiracy to damage protected computers related to cyberattacks he carried out in 2014 on Boston Children's Hospital and another facility.
Готтесфелд је касније у априлу 2014. покренуо напад ДДОС-а у име Анонимоуса који је ометао мрежу болнице за децу у Бостону на две седмице и прекинуо интернет услуге које се користе за лечење пацијената, кажу тужиоци.
Gottesfeld later in April 2014 launched a DDOS attack on behalf of Anonymous that disrupted Boston Children's Hospital's network for two weeks and interrupted internet services used to treat patients, prosecutors said.
Били су у болницама као што је Hôpital des Enfants-Trouvés( болница за децу) у Паризу.
They were in hospitals such as the Hôpital des Enfants-Trouvés(Hospital for Foundling Children) in Paris.
Међу таквим актима, на пример, била је донација од 50 милиона долара за болницу Станфорд- око половине тог износа потрошено је на изградњу нове главне зграде, а остатак је коришћен за стварање нове болнице за децу.
Among those was a $50 million donation for Stanford hospitals, half of which paid for a new main building, while the rest was used to build a new children's hospital.
To je slikovnica za decu u bolnici.
It's a picture book for children in the hospital.
Лео би тог истог поподнева отишао код Ницка у болницу Јулиана за децу.
Leo would go to Nick in the Juliana Children's Hospital that same afternoon with minors.
Резултате: 389, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески