Sta znaci na Engleskom BORAC PROTIV KRIMINALA - prevod na Енглеском

• crime fighter
• crime-fighting

Примери коришћења Borac protiv kriminala на Српском и њихови преводи на Енглески

Borac protiv kriminala?
A crime fighter?

Kažeš da nisam borac protiv kriminala?
Are you saying that I'm not a crime fighter?

I borac protiv kriminala.
I also fight crime.

Zar to nije profesor, borac protiv kriminala.
If it isn't the crime-fighting professor.

Borac protiv kriminala ili lakrdijaš?".
Crimebuster or Pantywaist?".

Postao je neumorni borac protiv kriminala u gradu.
He became the city's most tireless crime fighter.

Kao borac protiv kriminala, mislim da ti plan vredi, ali kao muž.
As a crime fighter, I think your plan makes sense, but as a husband.

Hutch, izgleda da si pravi borac protiv kriminala.
Sounds like you're quite the crime fighter, Hutch.

Veliki borac protiv kriminala.
Big crime stoppers.

Da, pa ti si multimilijunski borac protiv kriminala.
Yes, well, You are the multimillionaire crime fighter.

Veliki borac protiv kriminala.
Big crimefighter from down south.

Dobro, važ suprug je inžinjer i tajni borac protiv kriminala.
OK, so your husband is an engineer and a secret crime fighter.

Lokalni borac protiv kriminala.
Local crime fighter.

Ali ti zborim, ovaj nevidljivi borac protiv kriminala je stvaran.
But i am telling you, this stealth crime fighter is as real as it gets.

Kao borac protiv kriminala, i kao roditelj, želim da ponovo dođe to vreme.
As a crime fighter and a parent, i'd like to see those times again.

U ono što svaki tajni borac protiv kriminala mora da ima… jazbinu.
What every secret crime-fighter needs… a lair.

Nisam ja borac protiv kriminala koji se prodaje.
I'm not a crime fighter by trade.

Novi partner ti je pile, borac protiv kriminala, Viteker.
Your new partner is a crime-fighting chicken named Whitaker.

Ja sam noćna uhoda, borac protiv kriminala, osvetnik, i hevi metal mašina za repovanje.
I'm a night-stalking, crime-fighting vigilante, and a heavy metal rapping machine.

Ali, ako želite da budete borac protiv kriminala, ili želite da patrolirate, mislim da morate biti u formi.
But if you're looking to be, you know, a crime fighter or you're looking to really do patrols, i think you have to be in shape.

E ovo mi treba, Klark… zvucno ime za našeg novog borca protiv kriminala.
Now this is what i need, clark… a catchy moniker for our new crime-fighter.

Da danju glumiš mirnog reportera a nocu borca protiv kriminala?
Play the mild-mannered reporter by day and a crime-fighter by night?

Mi smo borci protiv kriminala.
We're crime fighters.

Kako ide, borci protiv kriminala?
How's it going, crime fighters?

Primeceni ste, borci protiv kriminala.
You were spot on, crime fighters.

I ovi mladi borci protiv kriminala, ovi agenti juniori su, svaki od njih, sprecili po neki zlocin i preprecili po neki unos u crnu knjigu kriminalnih dela.
And these junior crime fighters here, these Junior G-men, has, every one of them, stopped some crime from occurring and forestalled an entry into the black book of criminal deeds.

I borci protiv kriminala sad imaju sofisticirano oružje.
I crime fighter now have sophisticated weapons.

A nazivaš se borcem protiv kriminala.
And you call yourself a crime-fighter.

Da, grupa boraca protiv kriminala koji ubijaju loše momke.
Yeah, just a bunch of crime fighters out murdering the bad guys.

Gde su ti smeli borci protiv kriminala.
Where are those daring crime-stoppers?