Sta znaci na Engleskom BORILI SMO SE - prevod na Енглеском

• we fought
• we struggled
• we've been fighting
• we battled
• we fight
• we have been fighting
• we were battling

Примери коришћења Borili smo se на Српском и њихови преводи на Енглески

Borili smo se mnogo.
We struggled a lot.

Krenuo je na mene. Borili smo se. On je pao.
He went for me, we struggled, he fell.

Borili smo se za vas.
We fought for you.

Otkako smo se venčali, borili smo se s neplodnošću….
After we were married, we struggled with infertility.

Borili smo se u polju.
We fought in a field.

Ušli smo ovamo, borili smo se, ja sam dohvatila pištolj.
You brought me to this room, we struggled, I grabbed the gun.

Borili smo se za Grčku.
We fought for Greece.

Mislim, borili smo se zajedno.
I mean, we struggled together.

Borili smo se za Ameriku.
We fought for America.

Uspevali smo, borili smo se 11 godina otkad je oteta.
We managed- we struggled on for 11 years after she was taken.

Borili smo se za nož.
We struggled over the knife.

Kapetane, Borili smo se rame uz rame sa Francuzima.
Captain, we fight alongside our French brothers in arms.

Borili smo se protiv njega.
We fought against him.

Borili smo se za principe.
We fought for a principle.

Borili smo se protiv njih.
We have been fighting them.

Borili smo se jedni za druge.“.
We fight for each other.”.

Borili smo se do samog kraja.
We battled until the very end.

Borili smo se 15 godina.
We've been fighting for 15 years now.

Borili smo se za ono što imamo.
We struggled for what we've got.

Borili smo se protiv pogrešnih ljudi.
We fought the wrong people.

Borili smo se s vama na Liniji.
We fought beside you on the line.

Borili smo se za treće mesto.
Now we were battling for third place.

Borili smo se za prevlast u državi.
We battled over power of the state.

Borili smo se kao tigar i medved.
We fought like the tiger and the bear.

Borili smo se na razne načine da preživimo.
We struggled a lot in order to survive.

Borili smo se, i onesvestila me je..
We struggled and she knocked me out.

Borili smo se sa crnim zmajem u Xak Tsarothu.
We fought a black dragon in Xak Tsaroth.

Borili smo se za našu ljubav i pobedili!
We fought for our love, and we won!

Borili smo se protiv neprijatelja osam godina.
We've been fighting the enemy for 8 years.

Borili smo se zajedno, ali pobednik dobija aplauz!
We fight together but they win applause!