Sta znaci na Engleskom BRAK NIJE SAMO - prevod na Енглеском

• marriage is not just
• marriage isn't just
• marriage isn't only

Примери коришћења Brak nije samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Brak nije samo za tebe!
Marriage is not just about you!

Pa, možda brak nije samo za gejeve.
Well, maybe marriage isn't just for gays.

Brak nije samo medeni mesec.
A marriage is not just a wedding.

Međutim, brak nije samo pravna stvar.
However, marriage is not just a legal bond.

Brak nije samo potpis na papiru.
Marriage is not just on paper.

Taj brak nije samo za tvoje dobro.
This marriage is not just about you.

Brak nije samo medeni mesec.
A marriage isn't just the wedding day.

Dečiji brak nije samo problem zemalja u razvoju.
Child marriage is not just a child's problem.

Brak nije samo medeni mesec.
Marriage isn't only about the honeymoon.

Dečiji brak nije samo problem zemalja u razvoju.
It's clear that child marriage isn't just an issue in third-world countries.

Brak nije samo obična zajednica.
Marriage is not just a social union.

Brak nije samo za dobra vremena.
Marriage isn't only for the good times.

Brak nije samo prelepa svadba.
Marriage isn't just about a beautiful wedding.

Brak nije samo vodjenje ljubavi, Robert.
Marriage isn't just lovemaking, Robert.

Brak nije samo predanje, već i zavet sa Bogom.
Marriage is not just a promise between two individuals, but a covenant with God as well.

Brak nije samo formalnost, u pitanju je velika odgovornost.
Marriage isn't just a formality, it comes with a lot of responsibilities.

Али мушкарци схватају да брак није само жена, већ и деца.
Furthermore, they know that a marriage is not just a man and a woman.

Брак није само договор.
Marriage isn't just a contract.

Брак није само застарели верски појам.
Marriage is not just some outdated religious concept.

Брак није само договор.
Marriage isn't just a business deal.

Brak je samo jedna veza u životu.
Marriage is only 1 relationship in our life.

Brak je samo zbog toga da bi mogao da ostane u zemlji.
The marriage is just so he can stay in the country. You know that.

Naš brak je samo implant.
Our marriage is just a memory implant.

Naš brak je samo šou.
Our marriage is just for show.

Brak je samo ugovor.
Marriage is only a contract.

Brak je samo legalni dogovor.
Marriage is just a legal agreement.

Brak je samo stanje uma.
Marriage is just a state oF mind.

Nas brak je samo iluzija.
( Gasps) our marriage is just an illusion.

Брак није само Ваша лична ствар.
Your marriage is not simply a personal private matter.

Брак није само договор.
Marriage is not simply a contract.