Sta znaci na Engleskom BRANEĆI - prevod na Енглеском

• defending
• in defence
• protecting
• in defense
• defend

Примери коришћења Braneći на Српском и њихови преводи на Енглески

Braneći sestrinu čast.
Defending His Wife's Honor.

Izginuli, braneći Evropu.
They died, protecting Europe.

Živeo sam pevajući i braneći njih.“.
I have lived singing and defending them.”.

Bio je na sudu, braneći svoje mišljenje.
He's been in court, defending his opinions.

Ne, potrošio sam bogatstvo braneći se.
No, I've spent a fortune defending myself.

Izgubio je život braneći prava svog naroda.
He lost his life defending his men.

Provela sam poslednja dva dana braneći te.
I've spent the last two days defending you.

Tata je umro braneći tebe i mene od pljačkaša.
Daddy died protecting me and you from a burglar.

Provela sam zadnjih 15 godina braneći te.
I've spent the last… 15 years defending you.

Poginuo je u dvoboju, braneći svoju čast i čast svoje žene.
In a duel defending his wife's honor.

Aleksij Aleksandrovič je protivrečio, braneći ih.
Alexei Alexandrovich replied defending them.

Ubijala sam se braneći ovaj brod.
I've worked my ass off defending this ship.

Aleksij Aleksandrovič je protivrečio, braneći ih.
Alexey Alexandrovitch replied defending them.

Mnogi su i poginuli braneći svoje selo.
Many died in defense of their country.

Godinama braneći Ameriku stekao sam neprijatelje.
I've made enemies defending America over the years.

Mnogi su i poginuli braneći svoje selo.
Some have died defending their homeland.

Aleksandra Aleksandra je ženska verzija imena Aleksandar što znači„ braneći ljude“.
Alexandra is the feminine form of Alexander which means“defender of men.”.

Mnogi su i poginuli braneći svoje selo.
Christians were killed defending their own villages.

Braneći se i izazivajući, vaš Lav će nagomilati poštovanje i nove nivoe čežnji.
Asserting yourself and challenging your Leo will garner respect and new levels of desire.

Izgubio je život braneći prava svog naroda.
He lost his life defending the ideals of his country.

Misliš da možeš dobiti izbore braneći Evropu“.
You think you can win an election by defending Europe.'.

Izgubio je život braneći prava svog naroda.
He earns his living defending the rights of our people.

Videla sam ljude kako ubijaju za njih i umiru braneći ih.
I've seen people kill in the name of them and die defending them.

Ali on se umorio braneći svoju viziju mira u svetu.
But he was tired of defending his vision For world peace.

I kada Karstarkovi izvuku svoje mačeve, ko će želeti da umre braneći Lanistera?
And when the Karstarks draw their swords… who wants to die defending a Lannister?

Ako ćeš da umreš braneći ovaj toranj, zaboravi na to!
If you're gonna die protecting this tower, forget about it!

Osoba koja profitira od ovog zakona će se gorko žaliti, braneći svoja stečena prava.
The one who profits from this law will complain bitterly, defending his acquired rights.

Vidi, voleo bi da ostanem ovde ceo dan braneći sebe, ali ne mogu dohvatiti onu tačku gore, pa odo kući po veće merdevine.
Look, I'd love to stay here all day and defend myself, but I can't reach that top spot so I'm gonna go home and get my big ladder.

Braneći pravac autoputa, Limaj je rekao da će ta saobraćajnica omogućiti" Kosovu i njegovoj ekonomiji da više ne bude žrtva raznih ograničenja".
In defense of the route, Limaj said the highway will allow"Kosovo and its economy[to] no longer be a victim of various limitations.".

Neki su hrabro izginuli braneći svoje jato.
Some have been brutally murdered for defending their rights.