Sta znaci na Engleskom BRAVE NA VRATIMA - prevod na Енглеском

• locks on the doors
• locks on the door

Примери коришћења Brave na vratima на Српском и њихови преводи на Енглески

Aktiviraj brave na vratima.
Activate door locks.

Brave na vratima nisu to mogle da zadrže.
No locks on the doors prevented that.

Imaju ekstra brave na vratima.
They have extra locks on the doors.

Dvije brave na vratima, jedna potpuno nova.
Two locks on the door, one of them new.

Zato jer nema brave na vratima.
Because there's no lock on the door.

Brave na vratima nisu to mogle da zadrže.
Even locks on the doors don't keep them in.

Proverio sam sve brave na vratima.
I checked all the locks on the door.

Nema brave na vratima.
There was no lock on the door.

Ne, samo sam zamijenio brave na vratima.
No, I just changed the locks on the door.

Ne rade brave na vratima 3, 7, i 10.
Locks on doors 3, 7, and 10 are compromised.

Zaposlio je novu djevojku i promijenio brave na vratima.
He hired a new girl and changed the locks on the doors.

Brave na prozorima, brave na vratima, brave na samim bravama..
Locks on the windows, locks on the doors, locks on the locks..

Ako su svi pomrli… zašto si stavio gomilu brave na vratima?
If they all died… then why do you keep so many locks on the door?

Listovi preko prozora, triple brave na vratima nema telefone, lisice visi na bedposts.
Sheets over windows, triple locks on doors no phones, handcuffs hanging off the bedposts.

Ukoliko ostajate u sopstvenoj kući, promenite brave na vratima.
If you are in the same house, change the locks on the doors.

Opsjednuta je sigurnosti susjedstva, triput provjerava brave na vratima. Ne može ni od auta do trgovine bez suzavca u ruci.
All this obsession with neighborhood security, double-checking and triple-checking the door locks, she can't even walk from her car to the grocery store without clutching a can of pepper spray.

Nakon što te mama izbacila i promijenila sve brave na vratima, uvijek sam se pitala kako se uvijek ušuljaš u moju sobu i ostavljaš mi male darove na mom noćnom ormariću.
After mom kicked you out and changed all the locks on the doors, I always wondered how you would sneak into my room and leave little gifts on my nightstand.

Nema kamera niti brave na vratima.
There's no security cameras and no locks on the doors.

Na primer, sistemi za automatizaciju kuće mogu da povežu detektore pokreta, sigurnosne kamere, automatske brave na vratima i druge mere bezbednosti u vašem domu, tako da ih možete aktivirati sa vašeg mobilnog uređaja pre nego što odete na spavanje ili ako niste kod kuće.
For example, home automation systems can connect motion detectors, surveillance cameras, automated door locks, and other tangible security measures throughout your home so you can activate them from one mobile device before heading to bed.

Ova brava na vratima ima neku svrhu, junior.
There's a lock on the door for a reason, junior.

Brava na vratima je tastatura.
The lock on the door is a keypad.

Нема браве на вратима.
There's locks on the door.

Крст је као брава на вратима.
The cross is like a lock on the door.”.

Људи су усред ноћи ушли у моју собу без браве на вратима!
People walked into my room in the middle of night no locks on the door!

Крст је као брава на вратима.
God is like the lock on the door.

Надам се да има браву на вратима.
I hope there's a lock on the door.

Mislim, zar ne bismo samo trebali da obijemo bravu na vratima, znaš, kao civilizovani ljudi?
I mean, shouldn't we just pick the lock on the door, you know, like civilized people?

Због чињенице да никада раније нису били затворени, на њиховим 1. 221 оперативним локацијама у то вријеме, 700 њих нису имале браве на вратима.
Owing to the fact that they had never closed before, of their 1,221 operating locations at the time, 700 of them didn't have locks on the doors.

Видео са места догађаја показује да особље Стејт департмента улази у двориште и покушава да поломи браву на вратима резиденције.
Video from the scene shows State Department personnel in plainclothes entering the yard and attempting to break the lock on the door of the residence.

Комшије и замолити их да додју до вас, отворите браве на вратима и уклопити.
Neighbors and ask them to come to you, open the locks on the door and lock it.