Sta znaci na Engleskom BRENDOVIMA - prevod na Енглеском

• brands
• brand

Примери коришћења Brendovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Više o našim brendovima.
More on Our Brands.

Brendovima ne treba Amazon.
Amazon doesn't need brands.

Nije opsednut brendovima.
Obsessed with brands.

Brendovima pomažemo da ostanu u formi.
Helping brands to stay in shape.

Više o našim brendovima.
More about our brands>

Trendova koji će brendovima biti ključ za uspešnu 2019.
Five trends that will be key to brand success in 2019.

Ljudi veruju samo brendovima.
And people trust brands these days.

Brendovima je dozvoljeno da naprave veštine( Skills) kojima će promovisati svoje proizvode i uslugu.
Brands are allowed to make Skills that promote their product or service.

Google ima određenu naklonjenost brendovima.
Google is favoring big brands.

Uštedite 40% na našim top brendovima roštilja tokom celog leta.
Save up to 40% on our top grill brands all summer long.

Jer su ljudi prestali da veruju brendovima.
People no more trust the brands.

Ovo nije odlično, jer smo uvek u potrazi za brendovima koji nude podršku u svakom minutu tokom dana.
That's not great, as we always look for the brands that offer support every minute of the day.

Razlog 3: Ne mogu da se takmičim sa velikim brendovima.
Reason 3: I cannot compete with big brands.

Izveštaj„ Best Global Brands“ ispituje šta je potrebno brendovima kako bi uspeli u današnjem hiper-fragmentisanom svetu.
According to Interbrand:“The Best Global Brands report examines what it takes for brands to succeed in today's hyper-fragmented world.

Kupci više veruju influenserima nego brendovima.
People tend to trust influencers more than brands.

Farel Vilijams je u saradnji s brendovima Chanel i adidas predstavio jedne od najluksuznijih patika na svetu, i to povodom zatvaranja kultne kuće colette.
In collaboration with the brands Chanel and Adidas, Pharrell Williams presented one of the most luxurious shoes in the world, on the occasion of the closing of the cult Colette house.

Hyundai dosledno među najvrednijim svetskim brendovima.
Hyundai again ranked among world's top-valued brands.

Posmatrano po brendovima, Nisan je zabeležio pad prodaje od 13, 8 procenata, čemu je bez sumnje doprinela pometnja u menadžmentu i rezanje troškova nakon hapšenja bivšeg predsednika kompanije Karlosa Gosna, u novembru 2018. godine.
By brand, Nissan logged a 13.8% decline to 367.514 cars, apparently affected by management confusion and cost-cutting following the arrest of its former chairman Carlos Ghosn in November 2018.

Hyundai dosledno među najvrednijim svetskim brendovima.
Hyundai consistently ranked among world's top-valued brands.

Posmatrano po brendovima, Nisan je zabeležio pad prodaje od 13, 8 procenata na 367. 514 automobila, čemu je bez sumnje doprinela pometnja u menadžmentu i rezanje troškova nakon hapšenja bivšeg predsednika kompanije Karlosa Gosna u novembru 2018. godine.
By brand, Nissan Motor Co. registered 13,8 cars down to a total of 367,514, allegedly affected by management confusion and cutbacks after the arrest in November 2018 of former Chairman Carlos Ghosn.

Hyundai dosledno među najvrednijim brendovima na svetu.
Hyundai consistently ranked among world's top-valued brands.

Saznajte više o našem rukovodećem timu i izvanrednim brendovima.
Learn more about our leadership team and incredible brands.

Kao odgovor na mnoštvo video sadržaja, kod ljudi se razvija kraći opsege pažnje, pa je brendovima teško da naprave video snimke koji drže pažnju potrošača.
Due to the abundance of video content, people are developing much shorter attention spans, making it very difficult for brands to produce a video that can capture the consumers' attention.

Hokus pokus: fokus nova je knjiga Mitje Tuškeja iz 2019, u kojoj svoje znanje i iskustva dopunjuje najnovijim i najaktuelnijim dešavanjem u upravljanju brendovima.
Hocus Pocus: Focus is the Mitja Tuškej's new book from 2019, in which he complemented his knowledge and experience with the latest and hottest developments in brand management.

Intelektualna svojina sadržana na našim sajtovima i našim brendovima je zaštićena.
The intellectual property contained in our website and our brand is protected.

Korporacija Kia Motors uvrstila se na ekskluzivnu listu najboljih 100 globalnih brendova( Top 100 Best Global Brands 2012), koju je nedavno objavio Interbrand, najveća kompanija za savetovanje brendovima na svetu.
Kia Motors Corporation has entered the exclusive list of the‘Top 100 Best Global Brands,' according to the 2012 study released by Interbrand, the world's largest brand consultancy agency.

Iako su snažne pozicije na atraktivnim tržištima važne, potrebno je nešto više kako bi se zaslužio epitet„ lider u inovacijama, brendovima i tehnologijama”. Najpre je potrebno liderstvo u stvaranju vrednosti.
Although having a strong position in attractive markets is important, being“technology leader in innovation, brand and market” requires more.

Treba da u odeljku Podešavanja- Podešavanja Modula proverite da li je" Kupovina po brendovima" modul aktivan.
Go to Settings- Module Settings and check if the"Shop by brand" module is active.

Intelektualna svojina sadržana na našim sajtovima i našim brendovima je zaštićena.
The intellectual property contained in our websites and our brands are protected.

Mejson, umetnički direktor, odgovoran je i radoholični porodični čovek sa besmrtnom vernošću prema brendovima u čijoj prodaji pomaže.
Mason, an art director, is a responsible, workaholic family man with an undying loyalty to the brands he helps sell.