Sta znaci na Engleskom BRINEŠ ZA NJEGA - prevod na Енглеском

worry about him
brinuti za njega
da brineš o njemu
da brinem o njemu
brinuti o njemu
da brinemo o njemu
zabrinuta za njega
brini za njega
da brines o njemu
you care for him
stalo ti je do njega

Примери коришћења Brineš za njega на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Brineš za njega?
Znam da brineš za njega.
I know you care for him.
Brineš za njega?
You worry about him?
Zašto toliko brineš za njega?
Brineš za njega?
You worried about him?
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Zašto brineš za njega?
Why are you worrying for him?
Brineš za njega.
You're worried about him.
Sad se brineš za njega?
Now you're worried about him?
Tako, vidiš, ne moraš da brineš za njega.
So, you see, you don't have to worry about him.
Romi, brineš za njega.
Rommie, you care for him.
Mora da se stvarno brineš za njega.
You must really care about him.
Znam da se brineš za njega i da zato sve ovo radiš.
I know you care about him. That's why you're doing this.
Vidio sam kako se brineš za njega.
I see how you dote on him.
Mnogo brineš za njega?
You worry about him a lot,?
Ne treba da se brineš za njega.
No need to worry about him.
Ako ga voliš, brineš za njega, tada nema nikakvih" udica".
If you love him, you care for him, then there are no“hooks”.
Izgleda da ti mnogo brineš za njega.
It seems you really cared for him.
Sada se brineš za njega.
You're taking care of him right now.
Hvala ti što se brineš za njega.
Thanks for taking care of him.
Ne moras da brineš za njega.
You don't need to worry about him.
Zašto se toliko brineš za njega?
Why do you care so much about him?
Ne treba da brineš za njega.
You do not have to worry about him.
Ne moraš da brineš za njega.
You needn't worry about him.
Ne moraš da brineš za njega.
You don't have to worry about him.
Ne treba da brineš za njega.
I wouldn't worry about him.
Znam koliko brineš za njega.
I know deep down you do care about him.
Nema potrebe da brineš za njega.
There's no need to worry about him.
Stvarno se brineš za njega?
You're really worried about him,?
Nimalo ne brineš za njega?
Are you not the least bit worried about him?
Mislim, ako se brineš za njega.
I mean, if you're worried about him or anything.
Резултате: 242, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески