Sta znaci na Engleskom BRISANJEM - prevod na Енглеском

• deleting
• deletion
• wiping

Примери коришћења Brisanjem на Српском и њихови преводи на Енглески

Slično je i sa brisanjem komentara.
It works the same way with deleting comments.

Canclsensor( Poništenje& cenzura) 審查- Vrsta cenzure brisanjem.
Canclsensor 審查- censorship by deletion.

Ukoliko imate problem sa dodavanje ili brisanjem oglasa, takođe nam javite putem email poruke.
If you have a problem with adding or deleting ads, also let us know via email.

Odgovor: Bog je naročito i jasno zabranio ljudima da menjaju Njegov zakon brisanjem ili dodavanjem.
God has specifi cally forbidden men to change His law by deletions or additions.

Brisanjem kolačića nas možete sprečiti da prlagodimo naše oglase prema Vama na drugim sajtovima.
Deleting cookies can prevent us from customising our ads to your interest on other websites.

Bog je naročito i jasno zabranio ljudima da menjaju Njegov zakon brisanjem ili dodavanjem.
God has specifically and positively forbidden men to change His law by deletions or additions.

Također kaže da brisanjem boginja Sa lica Zemlje, Uništili smo planeti jedan od načina reguliranja sustava.
She also posits that by wiping smallpox off the face of the Earth, we've eliminated one of the planet's regulating systems.

Takođe možete da povučete svoj pristanak na kolačiće brisanjem kolačića koji su već pohranjeni.
You can also withdraw your consent to cookies by deleting cookies that have already been saved.

Sa tvitom Baza Oldrina, i njegovim čudnim brisanjem, ljudi se pitaju da li je slanje američkog top diplomate na ničiju zemlju, možda imalo nekave veze sa diplomatijom.
After the tweet of Buzz Aldrin, and its strange deletion, people are wondering if sending America's top Diplomat to no-man's land, perhaps had something to do with Diplomacy after all.

Odgovornost za obaveze nastale iz poslovanja ne prestaje brisanjem preduzetnika iz registra.
Liability for obligations from paragraph 1 above does not cease by deletion of the sole trader from the register.

Međutim važno je napomenuti da brisanjem svog Fejsbuka nećete obrisati svoje podatke sa bilo koje treće službe sa kojom ste se možda povezali preko svog profila na Fejsbuku.
It's important to note, however, that deleting your Facebook doesn't delete your data from any third-party services you may have connected to using your Facebook profile.

Nepoštovanje ovih pravila može rezultovati izmenama, negativnim moderiranjem ili brisanjem vaše poruke.
Failure to abide by these rules may result in an editing, negative moderation or deletion of your post.

Sada, sa tvitom Baza Oldrina, i njegovim čudnim brisanjem, ljudi se pitaju da li je slanje američkog top diplomate na ničiju zemlju, možda imalo nekave veze sa diplomatijom.
Now, with Buzz Aldrin's tweet, and its strange deletion, folks are wondering if sending America's top Diplomat to no-man's land, perhaps had something to do with Diplomacy after all.

Medjutim, poremecaj u prostoru i vremenu kontinuumu je unistilo moju stvarnost, brisanjem svega iz postojanja.
But a disruption in the space-time continuum destroyed my reality, wiping everything from existence.

Vremenom se kod svakog sajta javlja potreba za ažuriranjem odnosno za dodavanjem, menjanjem ili brisanjem sadržaja.
Over time, every website has a need for updating, actually for adding, changing, or deleting content.

Oni takođe tvrde da je rekao hakerima da prikriju tragove brisanjem arhiva koje su poslali Intercept Brasilu.
They also claim that he told the hackers to cover their tracks by deleting the archives that they had already sent to The Intercept Brasil.

Možete izabrati da raskinete obaveze u bilo kom trenutku i iz bilo kog razloga, prekidom korišćenja naših Obaveštenja, odnosno brisanjem svog naloga.
You can choose to end them at any time for any reason by discontinuing your use of our Communications and, if applicable, deleting your account.

Elektronski dnevnici su skoro pet dana' brljali', odnosno bilo je problema sa unošenjem i brisanjem pogrešno unetih podataka, što je stvaralo zbrku i usporavalo rad.
Electronic logs have been'deleting' for almost five days, or there were problems entering and deleting incorrectly entered data, which created confusion and slowed down work.

Svoju saglasnost možete da otkažete bilo kada promenom u podešavanjima za vaš Internet pretraživač i brisanjem sačuvanih kolačića.
You can cancel your consent at any time by changing your web browser settings and deleting saved cookies.

Ukoliko vam bude potrebna dodatna podrška ili pomoć sa pristupom, ispravkama, skrivanjem ili brisanjem ličnih podataka, slobodno nam se obratite direktno.
If you need additional assistance, or help with accessing, updating, correcting, suppressing, or deleting your personal information, please feel free to contact us directly.

Svoju saglasnost možete da otkažete bilo kada promenom u podešavanjima za vaš Internet pretraživač i brisanjem sačuvanih kolačića.
You can cancel your consent anytime by changing your Internet browser settings and deleting saved cookies.

Često je potrebno da se promeni ili ukloni autorizacija korisnika: to se radi promenom ili brisanjem odgovarajućeg pristupa pravila na sistemu.
It is often necessary to change or remove a user's authorization: this is done by changing or deleting the corresponding access rules on the system.

Svoju saglasnost možete da otkažete bilo kada promenom u podešavanjima za vaš Internet pretraživač i brisanjem sačuvanih kolačića.
You can cancel your agreement at any time by changing your Internet browser settings and deleting saved cookies.

Ako se izvedena tabela nalazi na odvojenom listu koji ne sadrži druge podatke koje želite da zadržite, brisanjem tog lista brzo ćete ukloniti izvedenu tabelu.
If your PivotTable is on a separate sheet that has no other data you want to keep, deleting that sheet is a fast way to remove the PivotTable.

Svoju saglasnost možete da otkažete bilo kada promenom u podešavanjima za vaš Internet pretraživač i brisanjem sačuvanih kolačića.
You can withdraw your consent at any time by changing the settings of your web browser and deleting the saved cookies.

Drugačija je situacija sa Javnim preduzećem Tanjug, koje kao izdavač može da bude likvidirano tek brisanjem iz Registra privrednih društava.
The situation with Tanjug as a public company is different, since it may be dissolved only by deletion from the register of Business Registers Agency.

Brisanje podataka se uglavnom odnosi na vidljivost;
Deleting data is primarily related to visibility;

Ово је веома иновативна брисањем малваре у неким кликова.
This is highly innovative by deleting malware in some clicks.

Brisanje Fejsbuk naloga je malo komplikovanije od ostalih servisa.
Deleting a Facebook account is a bit more complicated than many other services.

Ова прецизност је важна прије брисања рачуна на једној од веб локација за е-трговину.
This accuracy is important before deleting an account on one of the e-commerce sites.