Sta znaci na Engleskom BRITANIJOM - prevod na Енглеском

• britain
• UK
• britannia
• british

Примери коришћења Britanijom на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da želi vladati Britanijom.
I think he wants to govern Britain.

Za sva vremena, s Britanijom i Francuskom.
In perpetuity with Britain and France.

SputnjikIntervju Šta će biti sa Britanijom.
See what's coming next to Britannia.

Francuskom i Britanijom, i eventualno Sovjetskim Savezom.
France, and britain, and possibly the Soviet union.

SputnjikIntervju Šta će biti sa Britanijom.
Have a look what's there with Britain going.

Svakog hladnog jutra Britanijom je odjekivao ovaj zvuk.
Every single cold morning, Britain echoed to the sound of"eh-eh-eh".

Održavala je bliske veze s Velikom Britanijom.
He was closely associated with Great Britain.

Ne možemo trgovati sa Britanijom, a istovremeno podržavati njenog neprijatelja.
We cannot trade with Britain and support her enemy at the same time.

Oblaci nezadovoljstva nadvijaju se nad Britanijom.
An air of uncertainty hangs over Britain.

Sa Britanijom van Evropske unije, a uskoro i Italijom, EU će pasti kao domine.
With Britain out of the European Union, and Italy soon to follow, the EU will fall like dominoes.

Održavala je bliske veze s Velikom Britanijom.
He pursued closer relations with Great Britain.

Juče je predsednik Putin nazvao diplomatski spor sa Britanijom mini-krizom koja bi uskoro trebalo da se okonča.
President Putin called the diplomatic row with Britain a mini-crisis that should soon end.

Rusija želi novi trgovinski sporazum s Britanijom.
Nigeria wants a new trade deal with Britain.

Zemlje EU koje su blisko povezane sa Britanijom su već počele da se pripremaju za izlazak te zemlje 29. marta bez dogovora.
EU countries with close UK ties have already begun preparing for its departure on 29 March without a deal.

To je ono najneobičnije u vezi sa Britanijom.
That is the most extraordinary fact about Britain.

Želimo da imamo najbolji mogući odnos sa Britanijom, ali on nikad neće biti tako dobar kao( što je to bilo njeno) članstvo,” rekla je fon der Lajen.
We want to have the best possible relationship with the UK but it will never be as good as membership," von der Leyen said.

Oblaci nezadovoljstva nadvijaju se nad Britanijom.
Now the storm clouds are gathering over Britain.

Solidarišemo se sa Britanijom, našim prijateljem i saveznikom, protiv terorizma- najveće pretnje svetskom miru i bezbednosti- poručio je Erdogan.
We stand in solidarity with the UK, our friend and ally, against terrorism, the greatest threat to global peace and security," Erdogan stressed.

Matori želi da zna šta je bilo sa Britanijom.
The old man wants to know what happened to the Britannia.

Međutim, zvanicnici EU upozoravaju da će pregovaranje o trgovinskom sporazumu sa Britanijom za manje od 12 meseci biti veoma teško, jer se takvi sporazumi obično sklapaju godinama.
But EU officials warn that negotiating a trade deal with Britain in less than 12 months will be very difficult.

Uvereni smo da ćemo napraviti dobar sporazum sa Britanijom.
We are very keen to do a deal with Britain.

Pitanje škotske ustavne budućnosti i vaše veze sa Britanijom i EU trebalo bi da odluči narod Škotske.
The question of Scotland's constitutional future, and your relationship with the UK and the EU are for the people of Scotland to decide.

Želimo da imamo veoma dobre i bliske odnose sa Britanijom.
We want to have very good, very close relation with the UK.

Kineskih luka je moralo da otvori trgovinu sa Britanijom, a i Hong Kong je bio deo dogovora, kao britanska kolonija na kineskom pragu.
Five Chinese ports were forced to open to British traders. Oh, and Hong Kong was thrown in as part of the deal- a British colony on China's doorstep.

Idealno bi bilo iz kruga zvezda povezanih sa Britanijom.
Ideally of course from a cast of star with British connection.

Međutim, rekao i da SAD, udružujući snage sa Francuskom i Britanijom u subotu, u potpunosti shvataju da je“ naša odgovornost iznad rata protiv ID i da postoji humanitarna odgovornost i odgovornost da se izgradi dugoročni mir”.
However, Macron said that by joining forces with France and the UK for Saturday's strikes, the US“fully realised that our responsibility goes beyond the war against Isis and that there is also a humanitarian responsibility and a responsibility to build peace over the long term”.

Merkel želi dobar sporazum sa Britanijom o Bregzitu.
Merkel calls for good partnership with Britain after Brexit.

Tokom svoje kampanje on je obećao da će dati visok prioritet odnosima sa Sjedinjenim Državama i Britanijom.
During his campaign, he pledged to place a high priority on relations with the United States and Britain.

Pompeo: Naši posebni odnosi sa Britanijom će napredovati.
Kerry:'special relationship' with UK will continue.

Osvojio je severna kraljevstva, a sada želi vladati celom Britanijom.
He's taken the southern kingdoms, and now he wants to rule all Britannia.