Примери коришћења Velikom britanijom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sa Velikom Britanijom se ne treba otimati?
Great Britain is not to be contended with?
Održavala je bliske veze s Velikom Britanijom.
He was closely associated with Great Britain.
Stojimo u solidarnosti sa Velikom Britanijom, našim prijateljem i saveznikom protiv terorizma, najveće pretnje globalnom miru i bezbednosti".
We stand in solidarity with the UK, our friend and ally, against terrorism, the greatest threat to global peace and security.
Održavala je bliske veze s Velikom Britanijom.
He pursued closer relations with Great Britain.
Rusija želi novi trgovinski sporazum s Velikom Britanijom posle izlaska te zemlje iz Evropske unije, izjavio je ruski ambasador u Londonu Andrej Kelin.
Russia wants to conclude a new trade agreement with the UK after the country leaves the European Union, said Russian Ambassador to London Andrey Kelin.
Combinations with other parts of speech
Merkelova želi dobre veze sa Velikom Britanijom.
Ms Merkel does want a good relationship with the UK.
On je napisao:" Stojimo u solidarnosti sa Velikom Britanijom, našim prijateljem i saveznikom protiv terorizma, najveće pretnje globalnom miru i bezbednosti".
Erdogan tweeted:“We stand in solidarity with the U.K., our friend and ally, against terrorism, the greatest threat to global peace and security.”.
Karpenter je rekao da ima veze sa Velikom Britanijom….
But Pearce said he had a duty to Great Britain.
Gibraltar će napustiti Evropsku uniju zajedno sa Velikom Britanijom u martu, iako je 96 odsto njegove populacije glasalo na referendumu 2016. godine da ostane u EU.
Gibraltar is due to leave the EU along with the United Kingdom in March, although 96 per cent of its population voted in the 2016 referendum to remain in the bloc.
Održavala je bliske veze s Velikom Britanijom.
Had still maintained a close relationship with Britain.
Sunce sija jako nad Velikom Britanijom, engleski tim napreduje ka finalu Svetskog kupa, Kraljevsko vazduhoplovstvo se priprema da proslavi svoju stogodišnjicu a vlada njenog veličanstva još nema ideju ili bar nema konsenzus kako da sprovede Bregzit bez nanošenja teške štete", rekao je Enders novinarima danas o stanju kompanije uoči aeromitinga u Farnboru.
The sun is shining brightly on the U.K., the English team is progressing towards the(World Cup) final… the Royal Air Force is preparing to celebrate its centenary and her majesty's government still has no clue, or at least no consensus, on how to execute Brexit without severe harm,” he told reporters Friday in a briefing on the state of the company ahead of the Farnborough airshow this month.
Da, Nemačka ima trgovinski suficit sa Velikom Britanijom.
Yes, Germany has a trade surplus with the UK.
Imaćemo teške pregovore s Velikom Britanijom, neće biti lako“, rekla je Merkel.
We will have difficult negotiations with Britain, it will not be easy,” Merkel said.
Da, Nemačka ima trgovinski suficit sa Velikom Britanijom.
Germany has a massive trade surplus with Britain.
Vrlo važan“ trgovinski sporazum sa Velikom Britanijom posle Bregzita je moguć, dodao je Tramp.
A"very substantial" trade deal with post-Brexit Britain is possible, he told reporters.
Tramp očekuje sporazum" velikih razmera" o trgovini s Velikom Britanijom.
Trump wants a'major' trade deal with Britain.
Treba da nastavimo svoj evropski put i da sa Velikom Britanijom napravimo što pre bilateralno partnertsvo.
We need to continue our European path and build bilateral partnerships with the UK as soon as possible.
Tramp očekuje sporazum" velikih razmera" o trgovini s Velikom Britanijom.
Trump touts'very big' trade deal with Britain.
Među glavnim ciljevima vlade je jačanje odnosa sa Nemačkom, Velikom Britanijom, Francuskom i Italijom, a Kina se takođe nalazi visoko na listi.
Among the top aims of the government is to strengthen relations with Germany, the United Kingdom, France and Italy, with China also ranking high on the list.
Grčka se nada da će moći da počne nove pregovore sa Velikom Britanijom.
Greece now hopes to initiate new negotiations with Britain.
Potencijalna propast Bregzita neće se završiti sa Velikom Britanijom i Evropskom unijom, pokazuju nove studije.
The potential fallout from Brexit won't stop with the UK and the European Union, a new study has found.
Imaćemo jako veliki trgovinski sporazum, veći nego štosmo ikad imali sa Velikom Britanijom.
We're going to do a very big trade deal,bigger than we've ever had with the UK.
Bilo bi dobro da imamo specijalno partnerstvo sa Velikom Britanijom pošto napusti EU”, rekao je on.
Deep and special partnership with the European Union once the UK leaves the EU,” he said.
Sklopićemo vrlo veliki trgovinski sporazum, veći nego štosmo ikad imali sa Velikom Britanijom.
We are going to conclude a very large trade agreement,bigger than we have ever had with the UK.
Bela kuća je saopštila da„ stoji solidarno“ sa„ najbližim saveznikom“ Velikom Britanijom i podržava njenu odluku da izbaci 23 ruskih diplomata.
The White House says it"stands in solidarity" with"its closest ally" the UK and supports its decision to expel 23 Russian diplomats.
Antiimigracioni i antiglobalistički lider je takođe rekla da bi ona iskoristila priliku da sklopi post-Bregzit trgovinski sporazum sa Velikom Britanijom.
The anti-immigration and anti-globalization leader also said she would take the opportunity to carve out a post-Brexit trade deal with the UK.
Bela kuća je saopštila da„ stoji solidarno“ sa„ najbližim saveznikom“ Velikom Britanijom i podržava njenu odluku da izbaci 23 ruskih diplomata.
Mar 15(Just News): The White House says it"stands in solidarity" with"its closest ally" the UK and supports its decision to expel 23 Russian diplomats.
EU se nada da će se od 1. februara stvoriti uslovi za početak pregovora o budućem" bliskom ijedinstvenom" strateškom partnerstvu sa Velikom Britanijom.
The EU hopes that conditions will be created from February 1, 2020 to begin negotiations on a future"close andunique" strategic partnership with the UK.
To znači da je Dablinu potreban dobar dogovor s Velikom Britanijom posle Bregzita.
That means Dublin needs a good deal with the UK after Brexit.
Mi želimo uspeh,ne protiv Velike Britanije nego sa Velikom Britanijom.
We are looking for success,not against the United Kingdom but with the United Kingdom”.
Резултате: 125, Време: 0.0262

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески