Sta znaci na Engleskom BRZO SE VRATI - prevod na Енглеском

come back soon
vrati se brzo
vrati se uskoro
brzo mi dođi
bi uskoro da se vrati
hurry back
požuri nazad
brzo se vrati
da požurim natrag
pozuri nazad
požuri natrag
požurite natrag
come back fast
get back quick

Примери коришћења Brzo se vrati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Brzo se vrati!
Molim te, brzo se vrati.
Brzo se vratite.
Hurry back.
Kažeš“ brzo se vrati.
She said,“Come back soon.”.
Brzo se vrati.
Get back quick.
Idite po to i brzo se vratite.
Go get it and come back soon.
Brzo se vrati.
You come back soon.
Dragi moj, brzo se vrati, molim te.
My darling, please, come back soon.
Brzo se vratite, dame.
Ladies, hurry back.
Razumem, kapetane, ali brzo se vratite.
I understand, sir, but come back soon.
Brzo se vrati, Doroti.
Hurry back, Dorothy.
Reci Majlsu da opali još jedan rafal, i brzo se vrati.
Tell Miles to give'em another burst and get back quick.
Brzo se vrati, dobro?
Come back soon, okay?
Nežno je prešao rukom po mojoj glavi i brzo se vratio.
He gently brushed his hand over my head and quickly went back.
Brzo se vrati, dušo.
Hurry back, sweetheart.
Odnesi ovaj materijal u Šakerijevu radnju… i brzo se vrati.
Go and take those stuff to Shakery's shop… and come back fast.
Brzo se vrati, Meredith.
Hurry back, Meredith.
Odjednom, svetac koji je sedeo na podijumu uleteo je u sobu gde smo mi sedeli, ne rekavši nam ni reč,nežno je prešao rukom po mojoj glavi i brzo se vratio.
Suddenly, a saint who was sitting on the stage, rushed into the room where we were sitting, without saying anything to both of us;he gently brushed his hand over my head and quickly went back.
Brzo se vrati, molim te.
Please, come back soon.
Najpre su mislili da su primetili novčić igračku i tek nakon što su shvatili da je kovanica prava stvar, sakupili su nekoliko i brzo se vratili na obalu da obaveste direktora ronaličkog kluba o svom otkriću.
It was only after they understood the coin was the real thing that they collected several coins and quickly returned to the shore in order to inform the director of the dive club about their find.”.
Brzo se vrati, Lina.
Come back soon, you know, Lina.
Najpre su mislili da su primetili novčić igračku i tek nakon štosu shvatili da je kovanica prava stvar, sakupili su nekoliko i brzo se vratili na obalu da obaveste direktora ronaličkog kluba o svom otkriću.
At first they thought they had spotted a toy coin from a game andit was only after they understood the coin was the real thing that they collected several coins and quickly returned to the shore in order to inform the director of the dive club about their find”.
Brzo se vrati, ujka Ljoša.
Come back soon, uncle Lyosha.
Najpre su mislili da su primetili novčić igračku i tek nakon štosu shvatili da je kovanica prava stvar, sakupili su nekoliko i brzo se vratili na obalu da obaveste direktora ronaličkog kluba o svom otkriću,“ dodaje se u saopštenju.
At first they thought they had spotted a toy coin from a game andit was only after they understood the coin was the real thing that they collected several coins and quickly returned to the shore in order to inform the director of the dive club about their find,” Israel Antiquities Authority(IAA) said in a statement.
Žena Brzo se vrati, dragi Johne.
Woman Hurry back, John, dear.
Molim te brzo se vrati, potrebna si nam", napisao je na Tviteru.
Please come back fast, we need you!” he said on Twitter.
Molim te brzo se vrati, potrebna si nam", napisao je na Tviteru.
Please come back fast, we need you!” 's what he tweeted.
Molim te brzo se vrati, potrebna si nam", napisao je na Tviteru.
Please come back soon, we need you,” he sneered in the short message service Twitter.
Брзо се вратио у Јужну Африку где се придружио Јужно афричкој коњичкој регименти са којом је учествовао у неколико бруталних и крвавих битака.
He quickly returned to British controlled South Africa where he joined a South African cavalry regiment and was involved in a number of brutal and bloody battles.
Научите да користите маркере претраживача да лако и брзо се вратили на сајт/ чланку који вас интересује.
Learn to use browser bookmarks to easily and quickly return to the site/ article that interests you.
Резултате: 30, Време: 0.0381

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески