Sta znaci na Engleskom BUŠENJA - prevod na Енглеском

• drilling
• drill
• drillings

Примери коришћења Bušenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema bušenja?
No drill?

Sindikat je uradio testove bušenja.
The unions made the drill test.

Grijehu bušenja zemlje?
My sin of drilling?

To su ukupno 4 sata bušenja.
That's four hours for the drilling alone.

Bez bušenja, bez opreme.
No drilling, no tools.

Testovi bušenja!
Drill tests!

Zagađivači su nađeni na mestima bušenja.
Contaminants regularly found at drilling sites.

Probna bušenja uranijuma.
Test drilling for uranium.

Isuse, gospođo, ovde sam zbog bušenja.
Oh, gee, lady, I just came here to drill.

Ovde je šef bušenja Tasker.
This is Drill Chief Tasker.

Brzina bušenja prosečno iznosi 1 do 1, 5m/ min.
Drilling speed is as average 1 to 1.5 m/min.

Tražio si djelatnosti bušenja, zar ne?
You were looking for drilling activity, right?

Grčko ministarstvo spoljnih poslova takođe osuđuje pokušaj nezakonitog bušenja.
The Greek Foreign Ministry also condemns the attempted illegal drilling.

Nema više bušenja kod zubara!
No more drilling at the dentist?

U kući se pojavio potreban alat, poput bušenja.
In the house appeared such a necessary tool, like a drill.

Industrija bušenja se zasniva na.
The drilling industry runs on two things.

Zato je mogući prečnik bušenja do 0, 8h.
Therefore, it is possible drilling diameter up to 0.8h.

Pošto je SGS specijalizovan za usluge istražnog bušenja u cilju zaštite životne sredine, mi posedujemo najnoviju opremu i tehnike koje ispunjavaju potrebe vašeg projekta.
Because SGS specialises in environmental drilling services we have the latest equipment and techniques to meet your project's needs.

Podzemna voda nikad nije bila problem sve do bušenja.
The groundwater's never been a problem until the drilling.

Sati kucanja, bušenja i prljavštine.
It's hours of hammering, drilling, and dirt.

Stavi masku, tako da ne udisati prašinu iz bušenja.
Put the mask on so you don't breathe the dust from the drilling.

Turski brod uskoro počinje bušenja jugozapadno od Kipra.
Turkish ship to begin drilling south of Cyprus.

Ovo je podzemna kamera koja pokazuje smer bušenja.
A Go-Devil underground camera tells which direction you're drilling.

Da li si pomislio na posledice bušenja u taj jastuk?
Have you thought about the consequences of drilling into that pocket?

Ne možemo da koristimo tvoj" Samo Za Vojno vazduhoplovstvo SAD" raspored bušenja.
We cannot use your"U.S. Air Force Personnel Only" drill time card.- Who wrote this thing.

Nakon ove diskusije, treba obaviti procenu uticaja bušenja na životnu sredinu.
And after this discussion, carry out an environmental impact assessment for the drillings.

Ona sadrži sledeće atribute: X, Y, Z koordinate, dubinu bušotine i godinu bušenja.
It has the following attributes: X, Y, Z coordinates, borehole depth and year of drilling.

U ovom vizuelnom vodiču, dokumentujemo kompletan proces instalacije od bušenja do punjenja bušotine sa bentonitom.
In this visual guide, we document the complete installation process from drilling to filling the borehole with bentonite.

Tim, koji je sproveo preliminarnu studiju pre dve godine, podneo je zahtev za finansiranje Međunarodnom kontinentalnom programu bušenja.
The team, which conducted a preliminary study two years ago, has applied for funding from the International Continental Drilling Programme.

Brod je dizajniran da može da plovi kroz 2, 5 metara debeo polarni led i vrši bušenja morskog dna dubine preko 1. 000 metara.
The ship is designed to plough through 2.5m-thick polar ocean ice and drill more than 1,000m into the sea floor.