Sta znaci na Engleskom BUBREZIMA - prevod na Енглеском

• kidneys
• kidney

Примери коришћења Bubrezima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili… bubrezima.
Or his… kidneys.

Ona ima problem s njezinim bubrezima.
She has a problem with her kidneys.

Ne po bubrezima.
Not on the kidneys.

U bubrezima se zgrušava.
There's clotting in the kidneys.

Ili vašim bubrezima.
Or your kidneys.

U bubrezima i jetrima. Probavni sustav, dušo.
In my kidneys and my liver Digestive system, baby.

Sa odraslim bubrezima.
With grown kidneys.

Kako ljudi postaju stariji, kesice ispunjene tečnošću mogu se formirati u bubrezima.
As people get older, sacs can form in the kidneys.

Riba sa bubrezima.
The one with the kidneys.

A Dougovom… u njegovom je bilo o bubrezima.
And Doug-- his was about his kidneys.

Pomažu vašim bubrezima da filtriraju krv.
Your kidneys, of course, help to filter blood.

Sve je u redu sa vašim bubrezima.
There is nothing wrong with your kidneys.

Upaljene arterije u bubrezima izazivaju povišeni kalcij.
Inflamed arteries in the kidneys cause calcium buildup.

Pronašla sam tragove arsena u bubrezima.
I found traces of arsenic in his kidneys.

Nedavno je imao problema s bubrezima, sada je u remisiji.
He had a recent bout with kidney disease. That's in remission now.

Ozbiljna šteta je nanesena jetri i bubrezima.
There was severe damage to the liver and kidneys.

Tumor u plucima ili bubrezima je ispustio tromb do drugog organa.
A tumor in her lung or kidney that threw a clot to the other organ.

A one se skupljaju u jetri i bubrezima.
And they collect in the liver and the kidneys.

Okay, dakle, kristali se oblikuju u bubrezima Kad se u organizam unese antifriz.
Okay, so crystals formulate in the kidneys when antifreeze is ingested.

Većinom se metaboliše u jetri i bubrezima.
It is extensively metabolised in the liver and kidneys.

On je lokalizovan u bubrezima gde doprinosi nautriurezi nakon vezivanja natriuretskih peptida.
It is localized in the kidney where it results in natriuresis upon binding to natriuretic peptides.

Možete trgovati svojim kostima i svojim bubrezima.
And you can finance Your bones And your kidneys.

Zadržavanje vode- ulje lanenog semena pomaže bubrezima da uklone natrijum i vodu.
Water retention- linseed oil helps the kidneys to remove sodium and water.

Vitamin D se deponuje u jetri, a nađen je u plućima i bubrezima.
Vitamin D is deposited in liver, and it was found in lungs and kidneys.

Te masne celije su uzrokovale zacepljenja u tvojim bubrezima, plucima i mozgu.
Those fat emboli have caused blockages in your kidney, lungs, and brain.

U ljudskom telu, velike količine su sintetisane prvenstveno u jetri i bubrezima.
In the human body, large quantities are synthesised primarily in the liver and kidneys.

Ali vitamin D se metaboliše u jetri i bubrezima.
But vitamin d's metabolized by the liver and kidneys.

Imate dovoljno problema sa jetrom i bubrezima.
You have enough problems with your liver and kidneys--.

Od prošlog oktobra imam problem s bubrezima.
I've been dealing with this kidney thing since last October.

Ako ima jak, koncentrovan ukus, znaci da je problem u bubrezima.
If it has a strong, concentrated taste, it means the problem's in her kidneys.