Sta znaci na Engleskom БУБРЕЖНИХ - prevod na Енглеском

• kidney
• renal

Примери коришћења Бубрежних на Српском и њихови преводи на Енглески

Превенција бубрежних каменаца.
Prevention of kidney stones.

Бубрежних каменаца и уринарног тракта.
Kidney stones and urinary tract.

Рељеф код бубрежних патологија.
Relief in renal pathologies.

Од бубрежних синуса даје се ехо.
From the renal sinuses an echo is given.

Функцијски дефекти бубрежних тубула.
Functional defects of renal tubules.

Око 75% бубрежних каменаца је калцијум.
About 75% of kidney stones are calcium stones.

Спречава појаву бубрежних каменаца.
Prevents the appearance of kidney stones.

Приближно 80% бубрежних каменца садржи калцијум.
About 80% of the kidney stones involve calcium.

Погодан за лечење бубрежних болести.
Suitable for the treatment of renal diseases.

Приближно 80% бубрежних каменца садржи калцијум.
Almost 85 percent of kidney stones contain calcium.

Едем доњих екстремитета код бубрежних лезија.
Edema of the lower extremities in renal lesions.

Симптоми и лечење бубрежних каменаца код паса.
Symptoms and treatment of kidney stones in dogs.

Пиво може смањити ризик од бубрежних камења.
Drinking beer may reduce the risk of kidney stones.

Учесталост бубрежних каменаца се повећава код младих људи.
The incidence of kidney stones increases in young people.

Камен бубрега: какви су симптоми бубрежних камења?
Kidney stone: what are the symptoms of kidney stones?

Код тешких бубрежних поремећаја, повећавају се Т1/ 2 метаболити.
In severe renal disorders, T1/ 2 metabolites are increased.

Цистоне током трудноће за лијечење бубрежних каменаца.
Cystone during pregnancy for the treatment of kidney stones.

Повећање концентрације бубрежних трансаминаза у анализама.
Increasing the concentration of renal transaminases in the analyzes.

Као и ултразвук помаже у идентификацији бубрежних каменаца.
As well as an ultrasound helps to identify kidney stones.

Такође може помоћи у лечењу бубрежних каменаца који су већ формирани у телу.
It can also help in curing the kidney stones which are already formed in the body.

Грануларни цилиндри су честице протеина из бубрежних тубула.
Granular cylinders are protein particles from the renal tubules.

То је важна сировина за лечење бубрежних/ бубрега лековима.
It is an important raw material for the treatment of renal/kidney failure drugs.

Оболели од хроничних кардиоваскуларних, јетрених и бубрежних болести.
Suffering from chronic cardiovascular, hepatic and renal diseases.

Најчешће, течност се накупља у телу због бубрежних и кардиоваскуларних болести.
Most often, the fluid accumulates in the body due to renal and cardiovascular diseases.

Раније је хлорамфеникол често коришћен за лечење бубрежних инфекција.
Previously, chloramphenicol was often used to treat kidney infections.

Цилиндри- протеини бубрежних тубула, формиране од стране болести бубрега и зависе од киселости урина.
Cylinders- proteins of renal tubules, formed by the kidney disease and depend on the acidity of the urine.

Проређивање или задебљање слоја је знак бубрежних патологија.
Thinning or thickening of the layer is a sign of renal pathologies.

У 2009. години, пацијент је имао 172, 155 бубрежних каменца уклоњених из бубрега од стране доктора у Индији.
In 2009, a patient had 172, 155 kidney stones removed from a kidney by a doctor in India.

Само интегрисани приступ може помоћи у борби против бубрежних колика.
Only an integrated approach can help in the fight against renal colic.

Многе болести могу изазвати упалу бубрежних филтера, стање које је познато и као гломерулонефритис.
Many diseases can cause inflammation of the kidney filters, a condition which is also known as glomerulonephritis.