Sta znaci na Engleskom BUDIZMA - prevod na Енглеском

• buddhism
• buddhist

Примери коришћења Budizma на Српском и њихови преводи на Енглески

Tri dragulja budizma.
The Three Jewels of Buddhism.

U okviru budizma postoji mnogo škola.
In Buddhism there are many schools.

Posvetio sam se proučavanju budizma.
I began to study Buddhism.

Japanskog ogranka budizma čiste zemlje.
Japanese Pure Land Buddhism.

Da li je ovo zvanično učenje budizma?
Is this Buddhist teachings?

Centar budizma i kung fua je meditacija.
Buddhism, like kung fu, centers on meditation.

Posvetio sam se proučavanju budizma.
I started to study Buddhism.

Kakva je uloga budizma u savremenom svetu?
How do we practice Buddhism in the modern world?

Posvetio sam se proučavanju budizma.
So I have begun studying Buddhism.

Inače, u okviru budizma postoji mnogo škola.
As you know, in Buddhism there are many schools.

A ovo je Tipitaka iz Budizma.
And one of the volumes of the Buddhist tipitaka.

Kakva je uloga budizma u savremenom svetu?
Perhaps the challenges of Buddhism in the modern world?

Fokusirajte se… stara priča iz Budizma.
Focus… That the old story from Buddhism.

A praktikovanje budizma znači uklanjanje tog sranja.
And the practice of Buddhism is to remove all the crap.

U Indiji još uvek ima tragova budizma.
In India, there are still traces of Buddhism left.

I ne samo budizma, već zapravo svih religija.
This is not just true of Buddhism but of all religion.

To je i doba uvođenja budizma u Japanu.
It was the time Buddhism arrived in Japan.

Glavna poruka Budizma nije" Svaki covek za sebe.".
The central message of Buddhism is not"Every man for himself.".

To je i doba uvođenja budizma u Japanu.
This led to the introduction of Buddhism in Japan.

Poslednji trenuci života su vrlo važni u ovom obliku budizma.
The last moments of life are very important in this form of Buddhism.

To je i doba uvođenja budizma u Japanu.
This was the official introduction of Buddhism to Japan.

Odgovor: Tačno je da nisu još svi spremni za istine budizma.
ANSWER: It is true that not everyone is ready for the truths of Buddhism yet.

A kakav je stav te frakcije budizma po tom pitanju?
Then what stance does Buddhism take concerning this problem?

Rešenje je sveti ritual stariji od samog budizma.
The solution is a sacred ritual older than Buddhism itself.

Tri osnovne ideje budizma su: Voditi moralan život;
The guiding principles of Buddhism are to lead a moral life;

Ali mi takode ne mogu zatvoriti vrata budizma da ga.
But we also cannot close the doors of Buddhism to him.

Tri osnovne ideje budizma su: Voditi moralan život;
BuddhaNet said the main goals of Buddhism are to lead a moral life;

Niti imam nešto protiv posmatranja ptica ili Zen Budizma.
Nor have I got anything against bird watching or Zen Buddhism.

Kakva je onda svrha budizma kada samo mali broj ljudi može da ga praktikuje?
So what is the point of Buddhism if only a few can practice it?

Teologija koju sledi je možda temelj Budizma na Zemlji.
Whatever theology he follows may be an original basis for Buddhism on Earth.