Sta znaci na Engleskom BUGARSKA IMA - prevod na Енглеском

• bulgaria has

Примери коришћења Bugarska ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo Bugarska ima 20%.
In Burkina Faso, only 20% had.

Analitičari koji proučavaju njihove izglede, kažu da Rumunija i Bugarska imaju još dosta toga da urade.
Observers examining their prospects say Romania and Bulgaria have much work to do.

Rumunija i Bugarska imaju veće prepreke.
Only Bulgaria and Romania have higher thresholds.

Borissov je izrazio nadu da će Evropska komisija što pre početi sa nadoknađivanjem troškova koje je Bugarska imala u upravljanju različitim bolestima životinja, uključujući i ASF.
Borissov expressed hope that the European Commission would start reimbursing the costs incurred by Bulgaria in managing various animal diseases, including ASF, as soon as possible.

Bugarska ima relativno moderne zakone za kontrolu izvoza oružja.
Bulgaria has relatively modern arms export control laws.

Dogovor postignut u Varni predviđa da će Bugarska imati 50 odsto vlasništva nad njima.
The agreement reached in Varna envisions that Bulgaria will have 50% ownership of them.

Bugarska ima i najniže cene alkoholnih pića i cigareta.
Ireland has the highest prices for alcoholic beverages and tobacco.

Od svih zemalja obuhvaćenih istraživanjem, utvrđeno je da su Grčka i Bugarska imale najveću stopu redovnih pušača u 2008. godini.
Of all surveyed countries, Greece and Bulgaria were found to have the highest daily smoking rates in 2008.

Bugarska ima jako dobre ekonomske i političke odnose sa Rusijom.
Ukraine maintains close economic and political ties with Russia.

Takođe u poslovnim vestima ove nedelje: Bugarska ima najveći energetski intenzitet u EU, a u Albaniji povećana cena hleba.
Also in business this week: Bulgaria has the highest energy intensity in the EU and the price of bread increases in Albania.

Bugarska ima poseban razlog da oseća olakšanje zbog okončanja Gadafijevog režima.
Bulgaria has a special reason for relief at the end of Gaddafi's regime.

U poređenju sa drugim evropskim zemljama Bugarska ima prekomeran broj škola i nastavnika, dok se broj učenika smanjuje.
Compared to other European countries, Bulgaria has an overabundance of schools and teachers, while the number of students is diminishing.

Bugarska ima 51 odsto udela u projektu preko državne Nacionalne elektroenergetske kompanije.
Bulgaria holds a 51% stake in the project through the state-owned National Electricity Company.

Američka ambasadorka Nensi Mekildauni izjavila je u sredu da Bugarska ima šansu da stvori najatraktivniju poslovnu klimu na Balkanu.
Speaking on Wednesday, US Ambassador Nancy Nancy McEldowney said Bulgaria has a chance of establishing the most attractive business climate in the Balkans.

Poljska i Bugarska imaju čast da prvi umru u nuklearnom ratu.
Poland and Bulgaria to have the honor to die first in nuclear war.

Predsedavajući Američkog odbora za proširenje NATO-a, Brus Džekson, izjavio je da Bugarska ima dobre izglede da dobije poziv za učlanjenje u Alijansu.
The chairman of the US Committee on NATO Enlargement, Bruce Jackson, said that Bulgaria has a good chance of receiving an invitation to join the alliance.

Od januara ove godine Bugarska ima najmanje povećanje minimalne mesečne plate( 261 evra) u celoj Evropskoj uniji.
In January 2020, Bulgaria had the lowest gross* minimum wage(€312) across the EU.

Bugarska ima najniži BDP po glavi stanovnika u Uniji, 37 odsto od proseka EU, navodi se u istraživanju.
Bulgaria has the lowest per capita GDP within the Union at 37% of the EU average, the survey said.

To znači da Bugarska ima oko 4, 6 bolnica na svakih 100. 000 ljudi, u poređenju sa prosekom EU od tri bolnice na 100. 000 građana.
This means that Bulgaria has about 4.6 hospitals per 100,000 people, compared to the EU average of three hospitals per 100,000 people.

Bugarska ima najveći energetski intenzitet u EU, pokazuje nedavni izveštaj Svetskog energetskog saveta.
Bulgaria has the highest energy intensity in the EU, according to a recent report by the World Energy Council.

Od zemalja u regionu, Bugarska ima najslabije izglede za oporavak, rekao je Nurijel Rubini, američki ekonomista koji je predvideo svetsku ekonomsku krizu.
Among countries in the region, Bulgaria has the weakest chances of recovery, Nouriel Roubini, the US economist who predicted the global financial crisis, said.

Bugarska ima jednu aktivnu nuklearnu elektranu u Kozloduju, na reci Dunav, i planira izgradnju druge na oko 100 kilometara istočno od nje, u Belenama.
Bulgaria has one active nuclear power plant at Kozloduy on the Danube River and is planning to build a second one about 100km to the east, at Belene.

Bugarska ima pravo da traži da se predmet prebaci Velikom veću ESLJP-a u roku od tri meseca, koje će onda odlučiti da li je potrebna dalja rasprava o slučaju.
Bulgaria has the right to request that the case be referred to the ECHR Grand Chamber within the next three months, which will then have to decide whether further examination is needed.

Bugarska ima bliske istorijske, kulturne, jezičke i verske veze s Rusijom i uvek je bila jedan od glavnih zastupnika ruskog slavenofilstva i panslavizma, a i činjenica je da je Rusija uvek nastojala pomoći Bugarima protiv Turaka.
Bulgaria has close historical, cultural, linguistic and religious ties to Russia, and it was one of the chief beneficiaries of Russian Slavophilism and Panslavism.

Bugarska ima dobre izglede da dobije poziv za učlanjenje u NATO na novembarskom samitu u Pragu, rekao je u nedelju( 22. septembar) predsedavajući Američkog odbora za proširenje NATO-a Brus Džekson.
Bulgaria has a good chance of receiving an invitation to join NATO during the Prague summit in November, the chairman of the US Committee on NATO Enlargement, Bruce Jackson, said Sunday(22 September).

Bugarska ima Agenciju za energetsku efikasnost, koja predstavlja pravno telo koje se finansira iz državnog budžeta i čije je sedište u Sofiji; Agencija ima status Izvršne agencije pri Ministarstvu energetike i energetskih resursa.
Bulgaria has an Energy Efficiency Agency, which is a budgetary legal entity headquartered in Sofia with a statute of Executive Agency to the Minister of Energy and Energy Resources.

Hrvatska i Bugarska imaju snažan potencijal za saradnju u oblasti infrastrukture, turizma i energetike, izjavili su u petak( 17. februara) bugarski predsednik Rozen Plevnelijev i predsednik hrvatskog Sabora Boris Šprem, u poseti Bugarskoj..
Croatia and Bulgaria have a strong potential to co-operate in infrastructure, tourism and energy, Bulgarian President Rosen Plevneliev and visiting Croatian Parliament Speaker Boris Sprem said on Friday(February 17th).

Polaznici istovetnog seminara, koji je organizovan u Bugarskoj, imaće priliku da posete Vranje, kako bi se uspostavljene veze učvrstile.
Beneficiaries of an identical seminar, which was organized in Bulgaria, will have the opportunity to visit Vranje, in order to solidify the ties established with their Serbian partners.

Cevovod dužine 170km, koji će se prostirati od Komotinija u severnoj Grčkoj do Stare Zagore u Bugarskoj, imaće kapacitet da prenosi do 5 milijardi kubnih metara gasa godišnje iz Južnog gasnog koridora za Bugarsku i druge balkanske zemlje.
The 170km-long pipeline, which will run from Komotini in northern Greece to Stara Zagora in Bulgaria, will have the capacity to transport up to 5 billion cubic metres of gas annually from the Southern Gas Corridor to Bulgaria and other Balkan countries.

Američki Univerzitet u Bugarskoj ima uzvisen cilj: da postane akademski centar za obrazovanje budućih lidera u regionu.
The American University in Bulgaria has a lofty goal: to become the academic centre for educating future leaders in the region.