Sta znaci na Engleskom BURGUNDIJE - prevod na Енглеском

• burgundy

Примери коришћења Burgundije на Српском и њихови преводи на Енглески

Filip od Burgundije!
Philip of Burgundy!

Filip od Burgundije… znan svojim neprijateljima kao… Soko.
Philip of Burgundy… known to his enemies as… the Hawk.

Beatrix od Burgundije.
Beatrix of Burgundy.

Vladarka sam Burgundije i ti si sad zbog mene kralj Kastilije.
I am sovereign of Burgundy and I've made you King of Castile.

Vojvoda od Burgundije!
The Duke of Burgundy!

Tada bih mu rekao," Ne, hvala, drugar, ne pijem crno vino iz Burgundije.
I would have said"No, thanks, mate, I don't do red wine from Burgundy.

Upravo me je pitao za Mary od Burgundije ali rekao sam ne.
He just asked me for Mary of Burgundy but I said no.

Znam više o vinima iz Burgundije nego li o njihovim vitezovima, ali bilo bi izvanredno videti pad njihovog šampiona.
I know more about the wines of Burgundy than its knights but it would be excellent sport to see their champion tumbled.

Kao i Vojvoda od Burgundije.
As was the Duke of Burgundy.

Tvrdi se da je nekoliko poznatih lidera skoncalo na ovaj nacin ukljucujuci Ragnara Lodbruka, vikingskog gospodara rata i Gunara, kralja Burgundije.
Several famous leaders have been said to die this way, including Ragnar Lodbrok, the Viking warlord, and Gunnar the king of Burgundy.

Dovedi gospodare Francuske i Burgundije, Glostere.
Attend the lords of France and Burgundy, Gloucester.

Možda je iz francuske Burgundije, ali vjeruj mi, pinot noir.
It may have come from the Burgundy region of France, but trust me, it was a Pinot Noir.

Je li on došao ovamo iz Burgundije?
Did it come all the way from Burgundy?

Sada je ova kuga stigla i do Burgundije, Salzburga, Montpelliera i Nantesa.
The contagion has now spread to burgundy, salzburg, montpellier and nantes.

Nadvojvoda Austrie, Vojvoda od Burgundije.
Archduke of Austria, Duke of Burgundy.

Protiv šampiona Burgundije?
Against the champion of Burgundy?

Ostenburg je bio deo burgundije.
Ostenburg was part of Burgundy.

Važno je ako je iz Burgundije.
If she's from Burgundy, it might be a trap.

To je zbog pisma vojvode od Burgundije.
It's the letter from the duke of Burgundy.

Obrati pažnju na gospodare Francuske i Burgundije, Gloster.".
Attend the lords of France and Burgundy, Gloucester.".

Ne, ne, taj Bordo je bio poklon Vojvode od Burgundije.
No, no, no, that Bordeaux was a gift from the Duke of Burgundy.

Neverna starom vojvodi njegova žena Beatrix od Burgundije, zavodi viteza.
Unbeknownst to the old duke, his young wife, Beatrix of Burgundy, seduces the gallant knight.

Mala nezavisna država Franco-Germanskoj granici, progutana od burgundije u srednjem dobu.
Small, little independent state on the Franco-German border, swallowed up by Burgundy in the Middle Ages.

Burgundija je ovdje, dakle.
Burgundy's here, then.

Živela Burgundija!
Long live Burgundy!

Tvoja sestra u Burgundiji se ne bi ovako ponizila.
Your sister in Burgundy would never stoop so low.

Када је имао седамнаест година владао је Бургундијом, док му је отац био одсутан.
At seventeen, in the absence of his father, he governed Burgundy.

Upravo sam upoznao Rona Burgundija, i on mi je dao cašu!
I just met Ron Burgundy, and he gave me a cup!

Ron Burgundija je istina.
Ron Burgundy was the truth.

Pisala sam obitelji u Burgundiji, i pozvala ih u London na krunidbu.
I have written to my family in Burgundy, inviting them to London for the coronation.