Sta znaci na Engleskom CELA FLOTA - prevod na Енглеском

• entire fleet
• whole fleet

Примери коришћења Cela flota на Српском и њихови преводи на Енглески

Cela flota.
A whole flotilla.

To je skoro cela flota.
That's almost the entire fleet.

Ne cela flota.
Not an entire fleet.

Izgleda mi, da je sramota, da se ostavi cela flota za sobom.
Seemed a shame to leave an entire fleet behind.

Cela flota je uništena!
The whole fleet is destroyed!

Napolju je cela flota.
There's a whole fleet out there.

Cela flota je uništena.
The entire fleet was destroyed.

I ti kažeš da je cela flota ovakvih bila tamo?
And you say the entire fleet jumped you?

Cela flota je uništena.
The fleet is all but destroyed.

Mali iznenadni napad nakon koga je usledila cela flota?
A small surprise attack followed by an entire fleet?

Cela flota pristaje u luku.
The whole fleet is pulling in.

Kada je Tor zavšio sa njim cela flota nam je bila u plamenu.
By the time Thor was finished with him, our whole fleet was on fire.

Cela flota nam je potopljena.
The whole fleet's destroyed.

Prema naređenju vašeg komandanta Ezra cela flota u" Hop" u brojanju.
According to Commander Ezra's orders, The entire fleet is in"In skip" mode.

Cela flota su spremne za ploviti.
Entire fleet prepare for launch.

Slažem se da moramo da pokušamo. Ali naša cela flota nije dorasla blokadi.
I agree we must try, but our entire fleet is no match for that blockade.

Cela flota je duboko podeljena.
The whole fleet has split down the middle.

Na ovoj planeti ima dovoljno algi da se prehrani cela flota, ali je zvezda u ovom sistemu veoma nestabilna.
There's enough algae on this planet to feed the entire fleet, but the star in the system is highly unstable.

Cela flota zna šta se je ovde dogodilo.
The whole fleet has word of what happened here.

Da bi se naše trupe uspešno iskrcale cela flota mora da ima dovoljno vremena da prodje kroz uski kanal.
For a troop to make a successful landing, The entire fleet need enough time to pass through the narrow waterway.

Cela flota AirFrance-a će biti opremljena Wi-Fi-jem do kraja 2020.
The entire fleet to be equipped with Wi-Fi by the end of 2020.

Po povratku naših ratnika sa zarobljenicima Alijanse sa planete Terra, cela flota je ustanju konfuzije.".
Since the return of our warriors'with prisoners from the Alliance of the planet Terra,'the fleet has been in a state of confusion.'.

Gaje, cela flota je čula za ono što smo postigli ovde.
Gaius, the whole Fleet's heard about what we've accomplished here.

Hej, pošto je sada cela flota opremljena tehnologijom senki, Invidi nemaju šanse!
Hey, now that the whole fleet is equipped with Shadow technology, the Invid don't stand a chance!

Cela flota ovog sektora Imperije drži planetu u blokadi.
The entire Imperial sector fleet has the planet in a blockade.

Ту је цела флота њих", чује се глас једног од пилота.
There's an entire fleet of them, among the pilot said.

Ту је цела флота“, чује се глас једног од пилота.
There's a whole fleet of them," one pilot is heard saying.

Нажалост, цела флота је жути картон.
Unfortunately, the entire fleet is booked.

Ту је цела флота њих“, чује се глас једнод од пилота.
There's an entire fleet of them, 1 pilot says.

Ту је цела флота њих“, чује се глас једног од пилота.
There's a whole fleet of them,” one exclaims.