Sta znaci na Engleskom CELO ISKUSTVO - prevod na Енглеском

• whole experience
• entire experience

Примери коришћења Celo iskustvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo celo iskustvo.
The whole experience.

Ono što se sledeće dogodilo je zaista obeležilo moje celo iskustvo ove povrede.
What happened next really came to define my entire experience of medical trauma.

Celo iskustvo izgleda čarobno!
The whole experience seemed magical!

Ozbiljno, ovo celo iskustvo.
Honestly, the whole experience.

I celo iskustvo je puno bolje.
And the whole experience is just better.

Na koji način je ovo celo iskustvo tebe promenilo?
How did the whole experience change you?

Celo iskustvo je bilo zastrašujuće.
The whole experience was terrifying.

Na koji način je ovo celo iskustvo tebe promenilo?
How has the whole experience changed you?

Celo iskustvo bilo je oslobađajuće.
The whole experience was liberating.

Na koji način je ovo celo iskustvo tebe promenilo?
How has this whole experience changed him?

Celo iskustvo je bilo zastrašujuće.
The entire experience was terrifying.

Na koji način je ovo celo iskustvo tebe promenilo?
How do you feel like this whole experience changed you?

Celo iskustvo je bilo zastrašujuće.
The whole experience was frightening.

Uzimajući u obzir koliko je toga tamo bilo da se istraži, upije i oseti, previše smo bili požurivani kroz celo iskustvo.
Considering how much was there to explore, absorb and feel, we were way too rushed through the entire experience.

Celo iskustvo je bilo stvarno čarobno.
The whole experience was really magic.

( Smeh) Radio sam na tome da odgajam taj sklop kroz vizualizaciju, što u suštini znači da zamišljam celo iskustvo soliranja zida.
(Laughter) I worked to cultivate that mindset through visualization, which basically just means imagining the entire experience of soloing the wall.

Celo iskustvo bilo je oslobađajuće.
The whole experience was very liberating.

I da je to celo iskustvo bilo citiram" veoma super".
And that the whole experience was quote"pretty awesome".

Celo iskustvo bilo je oslobađajuće.
The whole experience has been liberating.

Zabeležio sam celo iskustvo, Pratio moje zdravstveno stanje.
I've been cataloguing the whole experience, Monitoring my vitals.

Celo iskustvo je bilo stvarno čarobno.
The whole experience was really magical.

Zar vas nije celo iskustvo sa Marselom ubedilo da nema mesta za decu u vashem zivotu?
Didn't the whole experience with Marcel convince you that there was no room for children in your life?

Celo iskustvo je bilo stvarno čarobno.
This entire experience was truly magical.

Celo iskustvo je neverovatno moćno.
The entire experience is incredibly powerful.

Celo iskustvo je neverovatno moćno.
The whole experience was incredibly powerful.

Celo iskustvo je bilo vrlo seksualno i nabijeno adrenalinom.
The whole experience was awesome and filled with adrenaline.

Celo iskustvo poslednjih pet godina pokazuje veoma jasno šta žele te takozvane Institucije.
The whole experience of the last five years shows very clearly what these so-called Institutions want.

Celo iskustvo je zapanjujuće jer sam osećala kao da je moj mozak bio otvoren celom univerzumu.
The whole experience was amazing because I felt like my brain had been opened up to the whole universe.

Моје цело искуство се променило.
My whole experience has changed.

Ako postoji nešto što trebaš da odbaciš iz celog iskustva… nikad.
If there is one thing that you take away from this whole experience… never.