Sta znaci na Engleskom CENTRALNO GRIJANJE - prevod na Енглеском

• central heating

Примери коришћења Centralno grijanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Centralno grijanje!
Central heating!

Kuća ima i centralno grijanje.
The home also has central heating.

Centralno grijanje, Reg.
Central heating, Reg.

Kuća ima i centralno grijanje.
The house also has central heating.

Centralno grijanje na ugljen!
Coal-fired central heating!

Kuća ima i centralno grijanje.
This home also has central heating.

Imamo centralno grijanje i klimu.
We have central heating and air conditioning.

Misliš da Europa ima centralno grijanje?
You think Europe has central heating?

Klima, centralno grijanje, kvalitetan namještaj.
Air conditioning, central heating quality furniture.

Duboke kupaonice, centralno grijanje.
Plumbed bathrooms, central heating.

Je li ti to mene koristiš za centralno grijanje?
Are you using me for central heating?

Klima uređaj i centralno grijanje na raspolaganju.
Air condition and central heating available.

Ne, došao je popraviti centralno grijanje.
No, he's come to fix the central heating.

Klima uređaj i centralno grijanje na raspolaganju.
Air conditioning and central heating available.

To je još jedan problem. Centralno grijanje se raspada.
That's another thing, central heating's up the spout.

Kuća ima i centralno grijanje.
The apartment also has central heating.

Рад од централног гријања;
Work from central heating;

Ниска влажност( због централног гријања или климатизације).
Low air humidity(due to central heating or air conditioning).

Nešto u vezi centralnog grijanja.
Something about the central heating.

Штавише, лепо је и топло, јер бродови имају централно гријање на броду.
Moreover, it is nice and warm, because the ships have central heating on board.

Iskreno, Frankline, nije me briga ako se cijeli sustav centralnog grijanja sruši.
Frankly Franklin, I don't care if the whole central heating system collapses in ruins.

Пишем вам да вам захвалим што сте инсталирали своје централно гријање. Делује фантастично.
I am writing to thank you for installing my central heating. It works fantastically.

Измјењивач топлине преноси топлину из система врућег камина на систем централног гријања.
The heat exchanger transfers heat from the hot fireplace system to the central heating system.

Bez struje, vode, televizora, tuša,… centralnog grijanja, kemijskog toaleta.
No electricity, no television, no water, no shower,- no central heating, dry toilet.

Гараже, радионице и техничке просторије немају централно гријање.
Not always garages, workshops and technical rooms have central heating.

Додатно је инсталирано централно гријање, клима уређај, двоструко остакљење, направљена је тераса и појачана изолација.
Additionally installed central heating, air conditioning, double glazing, a terrace is made and insulation is enhanced.

Системи гријања на гориво, попут централног гријања на плин, захтијевају годишње сервисирање ради провјере њихове функционалности и сигурности.
Fuel burning heating systems, such as gas central heating, require yearly servicing to check their functionality and safety.

Али поткровље у којем се похрањује пуно смећа, централно гријање и сушење рубља обично није сигурно мјесто за дјецу.
But an attic where you store a lot of junk, the central heating system and the laundry dries, is usually not a safe place for children.

Ако имате централно гријање на гас или нафту и оно је провјерено од стране стручних лица, укључите га.
If you have gas or oil central heating and it has been checked by an engineer, turn it on.

Нема централног гријања, па чак и на добро изолираној лођи и даље ће бити хладније него у главној просторији.
There is no central heating, so even on a well-insulated loggia it will still be cooler than in the main room.