Sta znaci na Engleskom CETERA - prevod na Енглеском

• cetera

Примери коришћења Cetera на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, ako zelje, konji, et cetera.
Yeah, if wishes, horses, et cetera.

Etc. и други( од латинског et cetera).
And so on(from Latin, et cetera).

Et cetera… ima na stotine ovakvih klišea.
Etc, etc. There are hundreds more such quotes.

Etc. и други( од латинског et cetera).
And so on= etc(from the Latin et cetera).

Ko zna, možda postanemo, znaš, ortaci, et cetera.
Who knows, we might become, you know, pals, etcetera.

Etc. и други( од латинског et cetera).
Etc.(= and all the others; from the Latin et cetera).

Pogledao si u svoju ženu i vidio stranca, et cetera.
You looked at your wife and saw a stranger, et cetera.

Et cetera, et cetera, et cetera, i tako dalje i tako dalje.
Et cetera, et cetera, et cetera, and so on and so on.

Izgovaraj djavolje ime. et cetera, et cetera.
Speak the devil's name et cetera, et cetera.

Moja obitelj povijest faktoring u dugovječnost, sklonost za bolest, et cetera.
My family history factoring in longevity, propensity for disease, et cetera.

Pristup ličnom sefu, et cetera, a za to mu je bio potreban ključ, a gde bi ga mogao nabaviti?
Access to a safety deposit box, et cetera, and, now, he would've needed a key, and where he might've gotten one?

Zatim je napisao jedan X i jedan O i X i O, et cetera.
Then she wrote an X and an O and an X and an O, et cetera.

Sve su jeftine metode potrošene, posete, čitanje novina, et cetera, i čitanje takozvane visoke književnosti nema više dejstvo koje je nekada imalo.
The easy methods have all become ineffective- visiting people, reading the newspapers, etc. Even the reading of so-called serious literature no longer has the effect it once had.

Vi dobrodosli istragu, to jepravi korak, et cetera.
You welcome the investigation, it's the right step, et cetera.

U ime zajedništva i prijateljstva, et cetera, et cetera.
For the sake of unity and amity, et cetera, et cetera.

Ignorirala si svoju suspenziju, suočila se sa grupom zločinaca bez ikakve podrške, a zatim učestvovala u gdin Janeovim napadima na sud, et cetera?
You ignored your suspension, confronted a gang of criminals without any backup and then participated in Mr. Jane's disruptions, assault, etcetera?

Sigurno su svi videli reklamu koju sam postavio u odeljku" et cetera" u lokalnom Penisejveru.
Surely everyone saw the one-line advertisement l placed in the"et cetera" section of our local PennySaver.

Stranica predstavlja pregled direktnih prevoda latinskih izreka, kao što su veni vidi vici i et cetera na srpski jezik.
This page lists English translations of notable Latin phrases, such as veni vidi vici and et cetera.

Интернационалне институције( ЕУ, УН, ЕПО, ет цетера), који одржавају више-језична одржавања, често дају предност превођењу неколико страних језика у матерњи језик интерпретатора.
International institutions(EU, UN, EPO, et cetera), which hold multilingual meetings, often favor interpreting several foreign languages into the interpreters' mother tongues.

Он ће учинити више комбинација са својим звуковима и самогласницима и сјединити сагласне једни друге( ка, ма, та, да, ет цетера).
He will make more combinations with his sounds and vowels and combine consonants with each other(ka, ma, ta, da, et cetera).

Као особа која рукује десном руком, приликом писања треба да ставите сав материјал( инк ет цетера) на десну страну свог положаја за писање, као левичар на левој страни.
As a right-handed person, you should position all materials(ink et cetera) on the right side of your writing position when writing, as a left-hander on the left side.

Ове песме су му даље приписивале сина Мануса, који је заузврат имао три сина, чији су потомци називани Ингаевонес, Херминонес и Истаевонес, који су живели близу океана( proximi Oceano), у унутрашњости( medii) и преостали делови( ceteri) географског региона Германије, респективно.[ 1].
These songs further attributed to him a son, Mannus, who in turn had three sons, the offspring of whom were referred to as Ingaevones, Herminones and Istaevones, living near the Ocean(proximi Oceano), in the interior(medii), and the remaining parts(ceteri) of the geographical region of Germania, respectively.[6].