Sta znaci na Engleskom CIGANKU - prevod na Енглеском

• gypsy

Примери коришћења Ciganku на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidiš svoju ciganku.
You see your gypsy.

Imamo ciganku i skitnicu.
We've got a gypsy and a hobo.

Kupili smo ovu ciganku.
We bought this gypsy.

Napao je ciganku preksinoc.
He assaulted a gypsy girl last night.

I vidiš svoju ciganku.
And you see your gypsy….

Uhvatio sam neku Ciganku koja se motala ovuda i bacio je u tamnicu.
I have captured a gypsy in the grounds whom I have thrown in the dungeon.

Mora da kaznim ciganku.
I must punish the gypsy.

Jednog dana Rajco je nestao. Kresao je Ciganku izpod mostova na kanalu i glasine kažu da su ga njeni rodaci oteli da bi ga oženili sa njom.
He was banging a gypsy girl under the bridges of the Canal and rumor had it, her relatives had kidnapped him to marry him off.

Jednom sam upoznala ciganku.
I met this gypsy once.

Iskoristit ćemo ciganku. Gdje je ona?
We will use that gypsy.

Gde je to, do vraga, Leo upoznao ciganku?
Where the hell did Leo meet a gypsy?

Tebe i tvoju majku, ciganku, ništariju!
You and your mother, a gypsy, a nobody!

Možda treba da nahuškaš irskog patuljka na onu Ciganku.
Maybe you need to take the leprechaun and sic it on the gypsy.

Reci mi da ne poznaješ Ciganku koju traže.
Just please tell me that you don't know this gypsy girl that they're looking for.

A ova bebica nam je pomogla da uhvatimo Ciganku Karlotu.
And this baby helped us nab carlotta the gypsy.

Ne bi primili Ciganku.
Romanians would not adopt a gypsy.

Nije Ciganka, ali mislim da je prava stvar.
She's not Gypsy, but I think she's the real thing.

Ali cela ta nameštaljka? Ciganka, motociklista, pismo?
But all the staging, the gypsy, the motorcyclist, the letter?

А циганку нико неће.
No one wants the Gypsy.

Šta mi je ono Ciganka rekla da tražim?
What was it that gypsy told me to look for?

Ja sam prava Ciganka.
I'm really a gypsy.

Mislila je da sam Ciganka.
She thought I was a Gypsy.

Možda je stvarno Ciganka.
Maybe she's really a Gypsy.

Dušan je samo rekao:„ Zato što je to zaslužila kada je Ciganka“.
Dusan just said,"Because he deserved it, he's a Gypsy.".

Možda ju je ona Ciganka uplašila.
It could have been that gypsy that frightened her.

Mislila je da sam Ciganka.
And I thought I was a gypsy.

Što si ti, Ciganka?
What are you, a gypsy?

Ona je Ciganka.
She's gypsy-.

Ne, ostavite da stari Ciganka mi.
No, leave that old gypsy to me.

Šta si ti, neka Ciganka?
What are you, some kinda gypsy?