Sta znaci na Engleskom CILJ ĆE - prevod na Енглеском

• goal will
• objective will
• aim will
• target will

Примери коришћења Cilj će на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj cilj će biti postignut.
My goal will be made.

Ja sam bio obavešten cilj će doći u sobu sutra.
I've been informed the target will come to THE ROOM tomorrow.

Moj cilj će biti postignut.
My goals will be reached.

To će biti drugačije iz mnogo razloga, ali cilj će biti isti.
It's going to be different in many ways, but the aim will still be the same.

Moj cilj će biti postignut.
My goal will be accomplished.

Ako su Vaše emocije dovoljno intenzivne, a Vaša vizuelna predstava dovoljno jasna, Vaš cilj će se iznenada pretočiti u stvarnost.
If your emotion is intense enough and your visual image is clear enough, your goal will immediately come true.

Cilj će u svakom slučaju biti.
In some instances the Target will be.

Učitelj će definitivno izvesti da se te vezanosti pokažu i da na njih utiču konflikti, i sigurno će dati da ih svi vide, a cilj će biti da se oni toga oslobode.
Master will definitely have those come out and be affected in conflicts, and will for sure have everyone see that, and the goal will be to have them get rid of those.

Ovaj cilj će biti realizovan kroz.
This aim will be fulfilled through.

Do 2030, u cilju podrške na raspolaganje sve relevantne informacije, uključujući ciljevima okvira klimatske politike do 2030, cilj će biti da i nalepnicu na kojoj je prikazana energetska efikasnost se smanji emisija gasova sa efektom staklene bašte od goriva i emisija CO2 koji oni proizvode.
By 2030, to support the 2030 to ensure that customers are provided with all the climate policy framework objectives, the goal will be to relevant information, including a label showing a car's reduce greenhouse gas emissions from transport to fuel efficiency and the CO2 emissions it produces.

Taj cilj će nam biti trajna motivacija.
And those goals will continue to motivate us.

Evo šta je on rekao:„ Od Irana preti ozbiljna opasnost, to je tačno, i moj cilj će biti da eliminišem tu pretnju.“ I:„ Neka niko ne sumnja: uvek ću na stolu držati pretnju vojnom akcijom kako bih odbranio našu zemlju i našeg saveznika Izrael.
The danger from Iran is grave, it is real, and my goal will be to eliminate this threat.… Finally, let there be no doubt: I will always keep the threat of military action on the table to defend our security and our ally Israel.”.

Cilj će vam biti petnaest minuta ili više.
The goal will always be fifteen minutes or more.

Ovaj cilj će biti realizovan kroz.
This objective will be accomplished by.

Naš cilj će biti ostvaren, ako vam naši saveti i stručna uputstva omoguće uspešno i ekonomično poslovanje.
Our goal will be achieved only if our advice and professional guidance will enable you to achieve successful and economical operations.

Ovaj cilj će biti realizovan kroz.
This objective will be accomplished through.

Moj cilj će biti da dalje povećam naše investicije i podršku u oblasti ekonomske politike u regionu imajući u vidu perspektivu tih zemalja u Evropskoj uniji.
My goal will be to further increase our investments and policy reform support in the region in light of the countries' European Union perspectives.

Sada, u F1, moj cilj će biti malo drugačiji, ali moj fokus tokom obavljanja posla će biti isti.“.
Now in Formula 1 my target will be a little different, but my focus to do the very best is still the same.”.

Ovaj cilj će se ostvariti: poboljšanjem kvaliteta radija i poboljšanjem prodaje oglasnog prostorapoboljšanjem percepcije i uloge radija kao medijai podizanjem učešća radija u deobi oglašivačkog budžeta. RAB Srbija za svoje članice planira razne aktivnosti koje treba da pomognu u poboljšanju kvaliteta radija kao medija i poboljšanju finansijskog stanja svake radio stanice posebno.
This aim will be reached through: Improving the quality of radio and increasing the sale of advertising spaceImproving the perception and role of radioIncreasing the share of radio in total advertising revenue For its members, RAB Serbia plans various activities which are supposed to help improving the quality of radio as the media and to improve financial status of each radio stations.

Naš cilj će se ostvarivati kap po kap, kako se nikad ne bi posumnjalo na nas.
Our goal will time so as to never bring suspicion upon ourselves.

Naš cilj će se ostvarivati kap po kap, kako se nikad ne bi posumnjalo na nas.
Our goal will accomplished one drop at a time so as to never bring suspicion upon ourselves.

Naš cilj će biti ostvaren, kap po kap, tako da nikada ne bacimo sumnju na sebe.
Our goal will be accomplished one drop at a time so as to never bring suspicion upon ourselves.

Krajnji cilj će biti da se postane ranjiv, da se razume međusobna povezanost, a ne sigurnost, kontrola i samoća.
The end goal will[be] becoming vulnerable, realizing the place of our connection to one another, rather than becoming secure, in control and alone.

Prvi cilj će biti postignut pružanjem tehničke podrške Ministarstvu za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja u formulisanju, sprovođenju, praćenju i ocenjivanju sprovođenja relevantnih mera socijalne politike, kao i pružanjem podrške pružaocima socijalnih usluga u zajednici u formulisanju i sprovođenju odgovarajućih i adekvatnih operativnih rešenja za praktičnu primenu mera politike i strateških indikacija formulisanih na nacionalnom nivou.
First specific objective will be accomplished by providing technical assistance to the Ministry in formulating, implementing, monitoring and evaluating the implementation of the relevant social policies, as well as assisting the CBSS providers in formulating and implementing suitable and appropriate operational solutions to put in practice the policy and strategic indications formulated at the national level.

Ovaj cilj će biti postignut saradnjom sa istraživačkom grupom LAP, koja je međunarodno priznata i poznata po izuzetnim istraživačkim i publikacijskim ostvarenjima. Nekoliko planiranih poseta mladih naučnika iz Grupe za telekomunikaciona istraživanja( TRG) Instituta" Mihajlo Pupin" i diplomiranih studenata LAP-u će imati za fokus određene istraživačke teme kao što su rekonfigurabilna arhitektura procesora, izrada aritmetičkih kola, arhitekture sistema priručne i rekonfigurabilne memorije.
This objective will be reached through cooperation with the LAP research group, which is internationally recognized with a strong research and publication record. Several planned visits by young TRG scientists and graduate students to LAP will be focused on specific research topics such as reconfigurable processor architectures, arithmetic circuits design, cache and reconfigurable memory systems architectures.

Postavljanje ciljeva će vam pomoći da se fokusirate na ono što želite.
Setting goals will help you stay focused on what you need to do.

Ciljevi će vam pomoći da se fokusirate na stvari koje želite da postignete.
These goals will let you focus on the things you want to achieve.

Postavljanje ciljeva će vam pomoći da se fokusirate na ono što želite.
Writing down your goals will help you focus on what you want to achieve.

Vaše najveće želje i ciljevi će se ostvariti.
Your greatest desires and goals will be realized.

Ciljevi će biti jasni.
The targets will be evident.