Sta znaci na Engleskom CLAVE - prevod na Енглеском

• clave

Примери коришћења Clave на Српском и њихови преводи на Енглески

To su naredbe Clave.
It's Clave orders.

Clave je otišlo predaleko, Lucian.
The Clave's gone too far, Lucian.

Ovde sam na poslu Clave.
I'm here on Clave business.

Clave mi je nikada neće predati.
The Clave was never gonna hand it to me.

Ali sklonite pažnju na Clave.
And get the attention of the Clave.

Clave je odbio moj zahtev za portal.
The Clave denied my request for a portal.

Da li je to ono za šta se Clave zalaže?
Is that what the Clave stands for?

Clave zabranio je sve prisutne.
The Clave banned all Downworlders from attending.

Trebalo bi da ga pretvorimo u Clave.
We're supposed to turn him over to the Clave.

Clave bi voleo da me stavi iza rešetaka.
The Clave would love to put me behind bars.

Ja ću pokušati najbolje, ali Clave-- Nije me briga= Što Clave kaže.
I will try my best,- but the Clave.

Clave ne će dozvoliti da ovo ostane nekažnjeno.
The Clave isn't gonna let this go unpunished.

Ne, ali sam prilično siguran Clave je pokrio Idris.
No, but I'm pretty sure the Clave has Idris covered.

Oni su rezervisani za najviše elite članove Clave.
They're reserved for the most elite members of the Clave.

Pa, ja ću imati Clave priligledno na Seelies.
Well, I will have the Clave keep a closer eye on the Seelies.

Clave brzo progoni nikoga ili bilo šta što ne razumeju.
The Clave is quick to persecute anyone or anything they don't understand.

Mislio je da može voditi na Valentinu, ali Clave je to negirao.
He thought he might have a lead on Valentine, but the Clave denied it.

Znate da Clave nikada neće uništiti mortal instrument.
You know that the Clave will never destroy a Mortal Instrument.

U 80-im, Downworld je došao zajedno Da bi se neki zahtevi Clave ne bi složio.
Back in the'80s, the Downworld came together to make some demands the Clave wouldn't agree to.

Ako ne kažem Clave o Lukeovom pokušaju na Valentinovom životu.
If I don't tell the Clave about Luke's attempt on Valentine's life.

Obećavam, Ja ću učiniti sve što mogu da potisnem za Valentinovo pogubljenje sa Clave.
I promise I will do everything I can to push for Valentine's execution with the Clave.

Clave je oduvek bio u stanju da prati Shadowhunters kroz svoje rune.
The Clave has always been able to track Shadowhunters through their runes.

Dokle god obećate vaša mama neće nas vučiti u Hali sporazuma za drugu skupštinu Clave.
As long as you promise your mom won't drag us to the Accords Hall for another Clave assembly.

Zatim, kada Clave proglasi rat na Downworldu, vaš dečko ne pokušava da vas udari za brkove.
Then, when the Clave declares war on the Downworld, your boyfriend's not trying to hit you up for a cheek swab.

Урбани стилови румбе утемељени су у такозваним coros de clave и coros de guaguancó, уличним хоровима.
Urban rumba styles are rooted in the so-called coros de clave and coros de guaguancó, street choirs that derived from the Spanish orfeones.

I Clave, oni su izrazili svoju zabrinutost da je Valentin možda eksperimentisao na Clary-u. Injektirana je i sa demonskom krvlju.
And the Clave, they've expressed their concern that Valentine may have experimented on Clary.

Заснован је на афричкој музичкој и плесној традицији, наиме афро-кубанског тајног друштва Абакуа и афро-кубанске музичке традиције јука, као и Coros de clave са седиштем у Шпанији.
It is based on African music and dance traditions, namely Abakuá and yuka, as well as the Spanish-based coros de clave.

Coros de clave увео је каталонски композитор Хосе Анселмо Клаве и постао је популаран између 1880-их и 1910-их.[ 1] Чинили су га чак 150 мушкараца и жена који су певали у 6</ br> 6 ритму са европским хармонијама и инструментима.
Coros de clave were introduced by Catalan composer José Anselmo Clavé and became popular between the 1880s and the 1910s.[27] They comprised as many as 150 men and women who sang in 6 8 time with European harmonies and instruments.

Историја политичких мешања и утицаја у избор папе, и последично дуготрајни поступци избора су кулминирали интеррегнумом од 1268. до 1271, што је навело папу Гргура X да изда декрет током Другог сабора у Лиону 1274, да калдинари-електори морају да буду осамљени у закључаној просторији, cum clave( латински,„ кључем“) и да им не буде допуштено да изађу док нови бискуп Рима не буде изабран.
Concerns around political interference led to reforms after the interregnum of 1268- 1271 and Pope Gregory X's decree during the Second Council of Lyons in 1274 that the cardinal electors should be locked in seclusion cum clave(Latin for"with a key") and not permitted to leave until a new Bishop of Rome had been elected.

Историја политичких мешања и утицаја у избор папе, и последично дуготрајни поступци избора су кулминирали интеррегнумом од 1268. до 1271, што је навело папу Гргура X да изда декрет током Другог сабора у Лиону 1274, да калдинари-електори морају да буду осамљени у закључаној просторији, cum clave( латински,„ кључем“) и да им не буде допуштено да изађу док нови бискуп Рима не буде изабран.
A history of political interference in papal selection and consequently long vacancies between popes, culminating in the interregnum of 1268- 1271, prompted Pope Gregory X to decree during the Second Council of Lyons in 1274 that the cardinal electors should be locked in seclusion cum clave(Latin for"with a key") and not permitted to leave until a new Bishop of Rome had been elected.