Sta znaci na Engleskom CRVENOM MORU - prevod na Енглеском

• red sea

Примери коришћења Crvenom moru на Српском и њихови преводи на Енглески

Negde na Crvenom Moru.
We're somewhere in the Red Sea.

Izbrane vojvode njegove utopiše se u crvenom moru.
And his chosen captains are sunk in the Red Sea.

USS Truman je u Crvenom moru, u blizini zaliva Svinja.
The u.S.S. Truman's in the red sea, near the gulf of guinea.

USS Carl Vinson je u Crvenom moru.
Carl Vinson is in the Red Sea.

Onaj ko pliva u Crvenom moru ne može da zna koliko je ono duboko.
He who swims in the Red Sea cannot know its true depth.

Najmanje dve ajkule ubice u Crvenom moru.
Types of Sharks in the Red Sea.

Luku Meliš na Crvenom moru zauzvrat Solomonovog pada.
The port of Melish on the Red Sea in return for the downfall of Solomon.

Najmanje dve ajkule ubice u Crvenom moru.
Diving with sharks in the Red Sea.

Zapreti Crvenom Moru, i presahnu; i prevede ih preko bezdane kao preko pustinje;
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up; so he led them through the depths, as through a desert.

Sigurnosni konzultant na Crvenom moru.
Does security consulting along the Red Sea.

Potom se vratismo, i idosmo u pustinju k Crvenom Moru, kao što mi zapovedi Gospod, i obilazismo goru Sir dugo vremena.
Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way to the Red Sea, as Yahweh spoke to me; and we encircled Mount Seir many days.

A znaš koliko je krvi u Crvenom Moru?
And you know all that blood is in the Red Sea?

Od praske padanja njihovog zemlja će se tresti, i vika će se njihova čuti na crvenom moru.
The earth trembles at the noise of their fall; there is a cry, the noise which is heard in the Red Sea.

Ona govori o vašoj pustinji, vašem Crvenom Moru i vašoj Obećanoj Zemlji.
It is talking about your wilderness, your Red Sea, and your Promised Land.

Svi izveštaji navode da se eksplozija dogodila kod obale Džede u Crvenom moru.
All reports said the reported explosion happened off the coast of Jiddah on the Red Sea.

U avgustu 1965. godine, posada parobroda„ Raduga“ je u Crvenom moru primetila neobičan fenomen.
In August 1965, a crewman aboard the steamship Raduga,[which] was navigating in the Red Sea, observed an unusual phenomenon.

Svi izveštaji navode da se eksplozija dogodila kod obale Džede u Crvenom moru.
All reports said the explosion happened on Friday off the coast of Jiddah on the Red Sea.

Onda smo se okrenuli i pošli u pustinju prema Crvenom moru, kao što mi je Jehova rekao,+ i dugo smo putovali oko gore Sir.
Then we turned and pulled away for the wilderness by the way of the Red Sea, just as Jehovah had spoken to me; and we were many days in going around Mount Seir.

Izbrane vojvode njegove utopiše se u crvenom moru.
His very best officers Were drowned in the Red Sea.

Pošto Amaličani i Hananci žive u dolini, sutra se okrenite i pođite u pustinju prema Crvenom moru.” 26 Gospod je još rekao Mojsiju i Aronu: 27„ Dokle će ovaj zli zbor gunđati protiv mene?
(25)“Now the Amalekites and the Canaanites live in the valleys; turn tomorrow and set out to the wilderness by the way of the Red Sea.”(26) The LORD spoke to Moses and Aaron, saying,(27)“How long shall I bear with this evil congregation who are grumbling against Me?

Psa 106: 22 Divna u zemlji Hamovoj, strašna na Crvenom Moru.
Miracles in the land of Ham, terrible things at the Red Sea.

Ovo su reči koje govori Mojsije svemu Izrailju s onu stranu Jordana, u pustinji, u polju prema Crvenom moru, izmedju Farana i Tofola i Lovona i Asirota i Dizava.
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Pošto Amaličani i Hananci žive u dolini, sutra se okrenite i pođite u pustinju prema Crvenom moru.
Now the Amalekite and the Canaanite dwell in the valley: tomorrow turn, and go into the wilderness by the way to the Red Sea.

Tako je. Živimo u Ostinu, plavoj oazi u crvenom moru u Teksasu.
Right, so… we live in Austin, a blue oasis in the red sea of Texas.

Situacija u Jemenu pogoršala se zbog strateški važne luke Hodeide na Crvenom moru.
And in Yemen, violence is threatening to engulf the city of Hodeida, a strategic port on the Red Sea.

Ovaj ih izvede učinivši čudesa i znake u zemlji misirskoj i u Crvenom Moru i u pustinji četrdeset godina.
This man led them out, having worked wonders and signs in Egypt, in the Red Sea, and in the wilderness for forty years.

U Izlasku 15: 20, Mirijam je igrala da bi proslavila pobedu koju je Božija sila izvojevala na Crvenom moru.
In Exodus 15:20, Miriam danced to celebrate God's deliverance at the Red Sea.

U Izlasku 15: 20, Mirijam je igrala da bi proslavila pobedu koju je Božija sila izvojevala na Crvenom moru.
In Exodus 15:20, Miriam was dancing to celebrate the victory God's power had brought at the Red Sea.

Kola Faraonova i vojsku njegovu vrže u more; izbrane vojvode njegove utopiše se u crvenom moru.
He has cast Pharaoh's chariots and his army into the sea. His chosen captains are sunk in the Red Sea.

Planiraju da plove direktno do Port Said, da nastave kanalom… a zatim da se pridruže našoj floti za manevre u Crvenom Moru.
They plan to sail direct to Port Said, then proceed through the canal… to join our fleet for the maneuvers in the Red Sea.