Примери коришћења Cv-ju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Piše u vašem CV-ju.
Odabir učesnika zasniva se na CV-ju, ličnoj motivaciji i intervjuu.
Selection of participants will be based on motivation, CV and a personal interview.Ovo NE pišite u CV-ju!
Don't put this in your CV!Promene napravljenje u Vašem CV-ju će biti prikazane u CV-ju poslatom poslodavcu ukoliko nije konsultovan do dana ispravljanja.
Nemojte lagati u CV-ju.
Do not lie on a CV.Ukoliko ste u u CV-ju naveli netačne podatke, rizikujete da već na prvom intervjuu budete razotkriveni ili da uopšte ne budete ni pozvani na intervju jer su vaši podaci prethodno provereni.
If you have stated incorrect information in your CV, you risk being discovered at Nemojte lagati u CV-ju.
Don't lie on your CV.Nemojte ponavljati sve što već piše u vašem CV-ju.
Don't repeat what's already in your CV.Kada se prijavite za posao, poslodavac ima pristup vašem CV-ju na svakom jeziku na kojem ste popunili CV.
When you apply for a job, the employer has access to your CV in each language you filled it in.Nikada, apsolutno nikada, nemojte lagati u svom CV-ju.
You must never lie on your CV.Šta je sa obrazovanjem na njenom CV-ju u banci?
What about, er, schools on her CV from the bank?Nemojte ponavljati sve što već piše u vašem CV-ju.
Do not repeat everything you say in your CV.Ne bih da zvučim smešno, alimoja reakcija kada vidim„ orjentisan ka rezultatima“ u CV-ju je- Nadam se.
I do notmean to sound facetious, but my reaction when I see“results-oriented” in a resume is“I hope so.Nemojte ponavljati sve što već piše u vašem CV-ju.
Don't just regurgitate what's already in your CV.Pomažući im da se po prvi put oprobaju u nekoj sportskoj igri, pružajući im podršku dok prvi put stoje na pozornici i pevaju pesmu ili ohrabrujući ih u nečemu za šta su mislila da nikada neće moći da urade,nećete samo doprineti njihovom CV-ju, već ćete im izgraditi samopouzdanje i najlepše uspomene za čitav život.
Helping them play a sport for the first time, or stand on a stage to sing a song or do anything that they once thought they could“never” do,isn't just building their resume; it's building their confidence and their memories.Hobiji koje je poželjno navesti u svom CV-ju.
Hobbies that should be included in your CV.Hobiji koje je poželjno navesti u svom CV-ju.
What hobbies and interests to include in your CV.Kako da objasnite dugu pauzu bez posla u svom CV-ju.
How to explain a long career gap in your CV.Evo šta poslodavci zaista gledaju u vašem CV-ju.
What recruiters are really looking for in your CV.Nemojte ponavljati sve što već piše u vašem CV-ju.
Don't repeat things already mentioned in your CV.Sledeći članakHobiji koje je poželjno navesti u svom CV-ju.
Hobbies that should be included in your CV.Evo šta poslodavci zaista gledaju u vašem CV-ju.
What Real Estate employers are looking for in your CV.Početna Biznis Hobiji koje je poželjno navesti u svom CV-ju.
Hobbies that should be included in your CV.Evo šta poslodavci zaista gledaju u vašem CV-ju.
This is what hiring managers are looking for in your CV.Treba da odgovori na ono što nije navedeno u CV-ju.
Think about what may not have been communicated in your CV.Nemojte ponavljati sve što već piše u vašem CV-ju.
Do not just repeat what you have already written down in your CV.Prvo za šta morate da se pobrinete je slika u vašem CV-ju.
The first thing we will need from you is a copy of your CV.Svakako je potrebno poneti dokaze za sve ono što je navedeno u CV-ju.
You should be familiar with whatever is mentioned in the CV.Ovaj kliše jednostavno objavljuje nešto očigledno, ikoristi vaš dragocen prostor u CV-ju.
This cliché simply states the obvious, anduses up valuable space on your resume.
