Sta znaci na Engleskom CVETANJE - prevod na Енглеском

• flowering
• blooming
• flowers
• bloom
• flower
• blooms
• blossom

Примери коришћења Cvetanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Rano je za cvetanje….
It is early for flowers.

Cvetanje crvene ruže.".
Blossom of a Red Rose.".

To je cvetanje, rast.
It is a flowering, a growth.

Nisi znala da cvetanje.
You wouldn't tell a flower.

Cvetanje biljaka u kući/ sobi.
Flowers in your room/suite.

Ona je cvetanje, rast.
It is a flowering, a growth.

Ljubav je vrlo retko cvetanje.
Love is a rare flowering.

Kao cvetanje zimske ruže.
Like the blooming of a winter rose.

Tako dobro zdravlje i cvetanje!
Such good health and bloom!

Zove se" Cvetanje crvene ruže.".
It's called"Blossom of a Red Rose.".

Ovo će pojačati cvetanje.
This will encourage more flowers.

Cvetanje jednog drveta traje oko nedelju dana.
The flower lasts about a week.

Zašto naše pustošiš cvetanje?".
Why are you giving me flowers?".

Sporo sazrevanje i brzo cvetanje se smenjuju.
Slow ripening and rapid flowering alternate.

Zašto naše pustošiš cvetanje?".
Why did you trample my flowers?”.

Oni krive vizije za cvetanje fitoplanktona.
They're blaming the flash-forwards on phytoplankton blooms.

Zar ovo nije pogrešno doba za cvetanje?
Isn't this the wrong season for blooming?

Relaksacija je kao cvetanje- ne možete je izazvati silom.
Relaxation is like a flowering, you cannot force it.

Životinjski život reaguje na cvetanje mora.
Animal life reacts to the blooming sea.

Severno cvetanje ima svoj pandan na pašnjacima južne hemisfere.
The northern flowering is mirrored by the grasslands of the southern hemisphere.

Šta je poenta- da čekam cvetanje?
I had an A-ha moment- why wait to be given flowers?

Sastanak sa naplavljenom panjem, cvetanje udonge nalik paukovoj mreži.
Meeting you like a mokki reaching driftwood"the flowering of the udonge…".

To se definitivno odrazi na cvetanje.
This name is obviously in reference to the flower.

Mnoštvo ovih ajkula se pojavljuje kada je cvetanje na vrhuncu i putuju zajedno kroz vodene struje gde je plankton najzgusnutiji.
Numbers of these shark appear when the bloom is at its peak and travel along those water currents where the plankton is thickest.

Ovih dana se očekuje da počne cvetanje i trava.
Plants and flowers start to grow on this day.

Pravo zemljište i veštačko đubrivo pomaže afričkoj ljubičici da bude zdrava i podstiče cvetanje.
The right soil and fertilizer will help African violets stay healthy and promote flowers.

Svuda širom velikih ravnica kiše donose cvetanje, i novi život.
Right across the great plains the rains bring a flowering of new life.

Cvetanje: Postoje vrste koje nikada neće cvetati, zatim one koje cvetaju već prve godine, ali i one koje će cvetati tek za par godina od klijanja.
Blooming: There are breeds which never bloom, those that bloom as early as in their first year and those that bloom only after a few years of germination.

Moguće su i alergijske reakcije na cvetanje.
Even others may have developed allergic reactions to flowers.

Rat koji je upravo bio završen nije dozvolio puno cvetanje života, ali Lazar je bio van grobnice.
The war just finished had not yet allowed the full blooming of life, but Lazarus was out of the tomb.