Sta znaci na Engleskom DAJ DA POGODIM - prevod na Енглеском

• let me guess

Примери коришћења Daj da pogodim на Српском и њихови преводи на Енглески

Daj da pogodim.
Let me guess.

Moj Bože daj da pogodim, May?
Let me guess, May?

Daj da pogodim, 30 godina.
Let me guess- 30 years.

Ne, ne, ne, daj da pogodim.
No no no, let me guess.

Daj da pogodim: bolnica.
Let me guess, the hospital.

Nikada mi nisi rekao odakle si, ali daj da pogodim.
You know Bulldog? You never did say where you're from. Let me guess.

O, daj da pogodim.
Oh. Let me guess.

Daj da pogodim… ti si Dixon.
Let me guess… you're Dixon.

Ili, daj da pogodim.
Or, let me guess.

Daj da pogodim, ona je hipi?
Let me guess. She's a hippie?

Oh, daj da pogodim.
Oh, let me guess.

Daj da pogodim koja je sada.
Let me figure out which one it is.

Uh, daj da pogodim.
Uh, let me guess.

Daj da pogodim krava je rekla" muu".
Let me guess… the cow says"moo".

Ah, daj da pogodim.
Oh, let me guess.

Daj da pogodim… lica starijih ljudi?
Let me guess, faces of the elderly?

Oh, daj da pogodim.
Ooh, let me guess.

Daj da pogodim, ti si mu davao hemoterapiju.
Let me guess, you administered the chemo.

Daj da pogodim-- izlaziš sa G. Chavezom.
Let me guess-- you're going out with Mr. Chavez.

Daj da pogodim- dok cirkus nije otišao iz grada?
Let me know when the circus leaves town?

Daj da pogodim. Žao ti je što si me odbio.
Let me guess: you're sorry about blowing me off.

Daj da pogodim- dok cirkus nije otišao iz grada?
Getting back into this since the circus has left town?

I daj da pogodim… Nikada ne napušta taj privjesak.
And let me guess… this key chain never leaves his side.

Daj da pogodim- dok cirkus nije otišao iz grada?
For me, i'm just looking for the circus to leave town?

Daj da pogodim: imao je veliku bandu kriminalaca spremnu za skupljanje i zatvaranje.
Let me guess: He had a ragtag band of criminals ready to pick up the slack.