Sta znaci na Engleskom DAJ DA POKUŠAM - prevod na Енглеском

• let me try

Примери коришћења Daj da pokušam на Српском и њихови преводи на Енглески

Daj da pokušam!
Let me try.

Hajde, daj da pokušam.
Come on, let me try.

Daj da pokušam.
Let me try it.

Molim te, daj da pokušam.
Please let me try.

Daj da pokušamo.
Give it a try.

Molim te, daj da pokušamo.
Please let us try.

Daj da pokušam.
Let me give it a try.

U redu, daj da pokušam.
Okay, okay, let me try one.

Daj da pokušam ponovo.
Let me try again.

Ja ne vjerujem. Daj da pokušam!
I don't believe it, let me try.

Daj da pokušam ponovo.
Let me try this again.

Ali daj da pokušam.
But let me try.

Daj da pokušam još jednom.
Let me try one more time.

Hej, daj da pokušam.
Hey, let me try it.

Daj da pokušam nešto drugo.
Let me try something else.

Džoana, daj da pokušamo ponovo.
Joanne let's try it again.

Daj da pokušam ovo još jednom.
Let me try this one more time.

Evo, daj da pokušam ponovo.
Here, let me try again.

Daj da pokušam da ti pomognem.
Let me try and help you.

Uh, daj da pokušam ponovno.
Uh, let me try that again.

Daj da pokušam ponovo.
Let me-- let me try again.

Daj da pokušam da ti nadoknadim.
Let me try to make it up to you.

Daj da pokušam da ih pronadjem, ok?
Let me try and find them, okay?

Daj da pokušam sa drugog telefona.
Let me try back again from the other phone.

Daj da pokušam još jednom na 100.".
Give me one 100 meters try-out.".

Daj da pokušam da podignem valjak gore.
Let me try to lift the roller up there.

Daj da pokušam nešto, da vidimo šta možemo.
Let me try something, see if it sticks.

Daj da pokušam da ugasim zapaljenom cigarom.
Let me try and stamp it out with this lit cigar.

Stoga daj da pokušam i budem ono što ovi ljudi hoće od mene da budem….
So let me try and be what these people want from me to be….

Daj da nešto pokušam.
Let me try something.