Sta znaci na Engleskom DALEKOZOR - prevod na Енглеском

• binoculars

Примери коришћења Dalekozor на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj dalekozor?
Your scope?

Poklopac od rajngle i dalekozor.
Pot lid and Binoculars.

Moj dalekozor.
My binoculars.

Ovo je s vašeg dalekozora.
This is from your binoculars.

Kroz dalekozor, pretpostavljam.
THROUGH BINOCULARS, I ASSUME.

Daj mi svoj dalekozor.
Give me your binos.

Ostavila sam dalekozor i gajbu piva uz fotelju ispred našeg prozora!
I left my binoculars and a six-pack of beer on the comfy chair right outside our window!

To su moji dalekozor.
Those are my binoculars.

On jako dobro vidi u mraku, a ti ne vidiš ni kroz dalekozor.
He's got really good eyes at night. And you can't see him through the binoculars.

To je dalekozor.
It's a telescope.

Poklopac od rajngle… i dalekozor.
A pot lid And binoulars.

Imate dalekozor?
You own binoculars?

Mogu li posuditi vaš dalekozor?
Can I borrow your binoculars?

Kaže tip sa dalekozorom i sušenim mesom.
Says the guy with the binoculars and the beef jerky.

Ili njegovi- i- njezin dalekozor.
Or his-and-hers binoculars.

Peerson je bio vani s dalekozorom kad je ubijen.
The night Peerson was killed, he was outside with his binoculars.

Ja sam bio… Samo… Što radiš sa tim dalekozorom?
What are you doing with those binoculars?

Ponekad iz galaksije koje su udaljene 10 milijardi svetlosnih godina vidimo gama izgaranje koje je tako svetlo, da ako imate dalekozor i gledate u pravo mesto na nebu u pravo vreme, možete jasno videti svetlo od gama zraka.
In some cases the galaxies were as much as 10 billion light years away and the gamma ray bursts had been so bright that if you had a pair of binoculars and you were actually looking at right part of the sky at the right time, you would have been able to see a visible light afterglow from the gamma rays.

Zapravo, ako se pomjeriš natrag, samo malo i pogledaš dolje, vidiš li ga? Tipa sa dalekozorom?
In fact, if you step back a little bit and look down there, you see that-- that guy with the binoculars?

Bio sam u zahodu s dalekozorom.
I was in a toilet with these binoculars.

Vidio sam da imaš par novih dalekozora.
I saw you got some new binoculars.

Kada sam imao sedam, jedino sam volio… moj dalekozor i Sandy Lowe.
When I was seven, the only things that I loved were my ColecoVision… and Sandy Lowe.

Tony mi još nije vratio za dalekozor.
Tony still has not gotten me back for the binoculars.

Rekao sam da želim dalekozor.
I was saying I wanted my binoculars.

Kriv je za posjedovanje dalekozora.
He's, uh, guilty of owning binoculars.

Frajer preko puta ima TV, ja imam dalekozor.
The guy across the alley has a TV, I have binoculars.

Eagle Eyes." To je bio" Action Man" s dalekozorom.
Eagle Eyes. The Action Man with the binoculars.

Znam te vidjeti na prozoru kako gledaš s dalekozorom.
I see you by your window with your big binoculars.

Netko na ulici promatra naš prozor sa dalekozorom.
There's someone watching your windows with binoculars.

Nekada sam imao akcijsku figuricu poput tebe. Isti dalekozor i sve.
I used to have an Action Man like you, same binoculars and everything.