Sta znaci na Engleskom DAN NE MOŽE - prevod na Енглеском

• day couldn't
• day can't
• day cannot
• day could not
• dan can't
• day may not

Примери коришћења Dan ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Dan ne može da stigne.
Dan can't make it.

O Bože, ovaj dan ne može biti bolji.
Oh, my God, this day cannot get any better.

Dan ne može biti bolji.
This day could not get any better.

Dve šoljice kafe na dan, ne može da škodi.
Three cups of coffee a day cannot hurt.

Svaki dan ne može biti dobar….
Every day may not be good;

Baš kad sam mislio da mi dan ne može biti gori.
Just when I thought my day couldn't get any worse.

Ovaj dan ne može da bude gori.
This day can't get any worse.

Taman sam mislila da mi dan ne može biti gori.
Just when I thought my day couldn't get any worse. Hey.

Ovaj dan ne može da bude gori.
This day could not get worse.

Taman kad sam pomislio da mi dan ne može biti bolji.
Just when I thought my day couldn't get any better.

Dan ne može lepši biti.
The day could not be more beautiful.

Pa, makar ovaj dan ne može postati uvrnutiji.
Well, at least this day can't get any weirder.

Dan ne može lepši biti.
The day couldn't of been more beautiful.

A mislila sam da mi dan ne može biti dosadniji.
And here I thought my day couldn't get any less interesting.

Moj dan ne može da počne bez doručka.
Without breakfast, the day cannot start.

I tek što je Samanta pomislila da joj dan ne može biti gori.
And just when Samantha thought her day couldn't get any worse.

Ovaj dan ne može biti još gori.
This day couldn't get much suckier.

Zato što svi znaju da pijem puno kafe, i da mi dan ne može početi dok ne uzmem svoju dozu.
Cause everybody knows I drink a lot of coffee, so the day can't start until I've had my jolt.

Svaki dan ne može biti Najbolji dan♪.
Every day can't be the best day♪.

Neću propustiti ni jedan dan da čitam ove svitke, jer izgubljeni dan, ne može se nadoknaditi, niti se može pokriti nekim drugim.
I will lose not a day from these readings for that day cannot be retrieved nor can I substitute another for it.

Svaki dan ne može biti dobar… Ali, ima nešto dobro u svakom danu!.
Every day may not be a good one, but there is something good in every day!.

Baš kad pomisliš da ti dan ne može biti gori, bude još gori.
Just when you think your day couldn't get any worse, it got worse.

Pa, ovaj dan ne može biti gori.
Well, this day can't get any worse.

Narod je sada spreman da hoda s Bogom i ovaj dan ne može se porediti s pređašnjim danima( stih 11).
The people are now ready to walk with God and this day cannot be compared to those former days(v.11).

Neću propustiti ni dan čitajući jer dan ne može da se nadoknadi, niti može da se zameni drugim.
I will lose not a day from these readings for that day cannot be retrieved nor can I substitute another for it.

Dovoljno sam čitala Gossip Girl da znam da Dan ne može odoljeti dami u nevolji, a ti si baš slučajno savršen zlikovac.
I've read"gossip girl" enough to know that Dan can't resist a damsel in distress, and you happen to make a perfect villain.

Сваки дан не може бити добра, али постоји нешто добро у свакој Даи.
Every day may not be good but there is something good in Every day..

Nekih dana ne mogu da podnesem.
Some days I can't bear it.

Nekih dana ne mogu ih podneti.
Some days I can't stand them.

У првих неколико дана не можете дати пахуљастим шетати по стану.
In the first few days you can not give fluffy to walk around the apartment.