Примери коришћења Dan našeg venčanja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na dan našeg venčanja….
On the day of our wedding….Bila je radosna na dan našeg venčanja.
Na dan našeg venčanja 1955.
Koji si mi poklonio na dan našeg venčanja.
Na dan našeg venčanja 1955.
My on her wedding day, January 1955.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar dansledećeg danaследећег данаloš danveliki danposlednji danslobodan danистог данаdrugi dandivan dan
Више
Употреба са глаголима
Више
Koji si mi poklonio na dan našeg venčanja.
The one I gave him on our wedding day.Na dan našeg venčanja nije se pojavio.
Bila je radosna na dan našeg venčanja.
We were so happy on the day of our wedding.Na dan našeg venčanja nije se pojavio.
On the day of our wedding, he didn't show up.Zaboravila sam da je danas dan našeg venčanja.
Na dan našeg venčanja nije se pojavio.
On the day of my wedding she did not show up.Zaboravila sam daje danas dan našeg venčanja.
Forgot to mention,that today is my sister's wedding day.Dan našeg venčanja moja mama dala mom mužu.
On Our Wedding Day My Mom Gave My Husband.Svi mi imamo svoje fascinacije i fantazije za dan našeg venčanja.
We all have dreams and aspirations for our wedding day.Na dan našeg venčanja nije se pojavio.
But on the day of the wedding, she did not show up.Svi mi imamo svoje fascinacije i fantazije za dan našeg venčanja.
We all have Na dan našeg venčanja počinje naš novi život.
On our wedding day a new life has its start.Megan je zakazala Swing Kings na dan našeg venčanja i vratiće ih samo ako joj dam haljinu!
Megan booked The Swing Kings on the day of our wedding… and said she'd only give them back for the dress!Na sam dan našeg venčanja, moja mama dala je mom mužu jednu rukom pisanu poruku.
On our wedding day, my mom gave my husband a note.Uz nas na dan našeg venčanja 19. maja 2009. godine.
POGLAVLJE 1 Jul Na dan našeg venčanja, moj verenik Džejms stigao je u crkvu u kovčegu.
On our wedding day, my fiancé, James, arrived at the church in a casket.POGLAVLJE 1 Jul Na dan našeg venčanja, moj verenik Džejms stigao je u crkvu u kovčegu.
If you l On our wedding day, my fiancé, James, arrived at the church in a casket.Дан нашег венчања био је оно што сам сањала цео.
Our wedding day was everything I have every dreamed of.Запањујуће колико мало лојалности показујеш, чак и на дан нашег венчања.
It's astonishing how little loyalty you can show, even on our wedding day.И кад сам га коначно видела на дан нашег венчања у Белоровом обредишту, витког, снажног и црнобрадог, био ми је то најсрећнији тренутак.
And when I finally saw him on our wedding day in the Sept of Baelor, lean and fierce and black-bearded, it was the happiest moment of my life.Не можете то да кажете са ове фотографије, алисе Барак пробудио на дан нашег венчања у октобру 1992. године, са грозном главом.
You can't tell it from this photo, butBarack woke up on our wedding day in October, 1992 with a nasty head cold.Где год обитав' о,не желим никад заборавити колико си била убава на дан нашег венчања.
Wherever I am,I don't ever want to forget how you looked on our wedding day.Sećaš li se dana našeg venčanja?
Do you remember our wedding?A ti si me od dana našeg venčanja počela da kažnjavaš svojim nepoverljivim umnim očima.
But you, since the day of our marriage, have not stopped punishing me with your clever, suspicious eyes.Najdraža moja, dozvoli da ti prvi ponudim srdačno rukovanje, koje bi bilo vrhunac dana našeg venčanja.
My Dearest, let me be the first to offer you the hearty handshake that would've climaxed our own wedding day.
