Sta znaci na Engleskom DANAŠNJU - prevod na Енглеском

• today's
• present-day

Примери коришћења Današnju на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam današnju poštu.
I have today's mail.

Da se vratimo na današnju temu.
Back to today's topic.

Današnju muziku ne poznajem.
I don't know today's music.

Pogledaj današnju poštu.
Look at the mail today.

Današnju omladinu ja ne razumem.
Today's youth don't understand.

Imate li današnju šifru?
Do you have today's code?

Današnju muziku, ja uopšte i ne zovem muzikom.
Music" today is not even music.

Sažaljevam današnju mladež.
I pity the youth of today.

Današnju decu… morate stalno da držite na oku.
Kids nowadays… Gotta keep an eye on them.

Imate li današnju ponudu?
Do you have today's offering?

Današnju je djecu briga samo za marke.
Kids nowadays, it's all they care about is designer labels.

Kritiziraš današnju igru!
You, you criticize today's game!

Imam današnju prognozu za vas.
I have today's forecast for you.

Pa pogledajte samo današnju decu.
Just look at today's kids.

Imate današnju Pravdu?
Do you have today's Pravda?

U sredu ujutru sam zakazao današnju sesiju.
Wednesday morning, I booked today's session.

Toliko za današnju partiju golfa.
So much for today's golf game.

I imate li kakvih ideja za današnju probu?
So have you got any thoughts for today's rehearsal?

Sud zna današnju presudu.
The court knows that today's judgment.

Dame i gospodo, dobrodošli na današnju aukciju.
Ladies and gentlemen. Welcome to today's auction.

Drugovi, današnju zakletvu ja ne propuštam!".
Comrades, I won't miss today's oath!".

Tu ti je link za današnju epizodu.
Here's a link to today's episode.

Završimo današnju lekciju podizanjem Secka u vazduh.
Let's end today's lesson by levitating Chopper.

Hey, jesi spreman za današnju opkladu?
Hey, you ready for today's bet?

Pa, današnju lekciju sam nazvao" Priroda kao ljubav".
So, today's lesson, I've called"Nature as love".

Jesi li video današnju ukrštenicu?
Have you seen today's crossword?

Uz današnju tehnologiju? Ne možeš fotokopirati novac.
With the technology nowadays, you can't photocopy this kinda shit.

Ovo je slika, koja je pratila današnju objavu.
This is the image which accompanied today's announcement.

Dobrodošla u današnju epizodu' Napred novac.'!
Welcome to today's episode of Go, Money!

Takođe vam mogu reći da su oni stvorili današnju nauku ljudi.
I can also tell you that today's human science was created by them.